Současnost

Ve výrocích

Historie – to je metoda lidského myšlení. Právě ona umožňuje rozvažovat o minulosti, současnosti a budoucnosti, protože historie modeluje sociální procesy.^[1]
— Uladzimir Karatkevič
Lidé, kteří mě znají, se mohou divit, že coby překladatel autorů, kteří psali o současnosti v Americe, překládám šumavské pohádky. Ale já cítím velkou paralelu. Jak ti mí američtí autoři, tak pohádková Šumava – obojí je syrové, autentické, někdy kruté, ale nekašírované. Je to výpověď o životě, jaký lidé žijí.^[2]
— Josef Rauvolf

Kdo chce prožít dobrou budoucnost, nesmí nic promarnit ze současnosti. — Roger Ward Babson
Nejhojněji obdaruje budoucnost ten, kdo všechno dává současnosti. — Albert Camus

↑ TOMEK, Miroslav. Karatkevič, Uladzimir. iliteratura.cz [online]. 2010-12-19 [cit. 2011-02-17]. Dostupné online.
↑ Josef Rauvolf na pwf.cz