skrýt: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
dopl. |
m Robot: kosmetické úpravy |
||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Viz|skryt|skryť}} |
{{Viz|skryt|skryť}} |
||
== čeština == |
== čeština == |
||
=== výslovnost === |
=== výslovnost === |
||
* {{IPA|skriːt}} |
* {{IPA|skriːt}} |
||
Řádek 13: | Řádek 15: | ||
==== časování ==== |
==== časování ==== |
||
{{Sloveso (cs) |
{{Sloveso (cs) |
||
| spre1 = [[skryji]] / {{Příznak2|hovor.}} [[skryju]] |
| spre1 = [[skryji]] / {{Příznak2|hovor.}} [[skryju]] |
||
| ppre1 = [[skryjeme]] |
| ppre1 = [[skryjeme]] |
||
| spre2 = [[skryješ]] |
| spre2 = [[skryješ]] |
||
| ppre2 = [[skryjete]] |
| ppre2 = [[skryjete]] |
||
| spre3 = [[skryje]] |
| spre3 = [[skryje]] |
||
| ppre3 = [[skryjí]] / {{Příznak2|hovor.}} [[skryjou]] |
| ppre3 = [[skryjí]] / {{Příznak2|hovor.}} [[skryjou]] |
||
| pimp1 = [[skryjme]] |
| pimp1 = [[skryjme]] |
||
| simp2 = [[skryj]] |
| simp2 = [[skryj]] |
||
| pimp2 = [[skryjte]] |
| pimp2 = [[skryjte]] |
||
| sactm = [[skryl]] |
| sactm = [[skryl]] |
||
| pactm = [[skryli]] |
| pactm = [[skryli]] |
||
| sactf = [[skryla]] |
| sactf = [[skryla]] |
||
| pactf = [[skryly]] |
| pactf = [[skryly]] |
||
| sactn = [[skrylo]] |
| sactn = [[skrylo]] |
||
| spasm = [[skryt]] |
| spasm = [[skryt]] |
||
| ppasm = [[skryti]] |
| ppasm = [[skryti]] |
||
| spasf = [[skryta]] |
| spasf = [[skryta]] |
||
| ppasf = [[skryty]] |
| ppasf = [[skryty]] |
||
| spasn = [[skryto]] |
| spasn = [[skryto]] |
||
| mtram = [[skryv]] |
| mtram = [[skryv]] |
||
| mtraf = [[skryvši]] |
| mtraf = [[skryvši]] |
||
| mtrap = [[skryvše]] |
| mtrap = [[skryvše]] |
||
| ptra = skrýt |
| ptra = skrýt |
||
}} |
}} |
||
Aktuální verze z 20. 9. 2019, 21:52
Možná hledáte skryt nebo skryť.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [skriːt]
dělení
[editovat]- skrýt
sloveso
[editovat]- tranzitivní
- dokonavé
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | skryji / (hovorově) skryju | skryješ | skryje | skryjeme | skryjete | skryjí / (hovorově) skryjou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
skryj | skryjme | skryjte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | skryl | skryla | skrylo | skryli | skryly | skryla |
trpné | skryt | skryta | skryto | skryti | skryty | skryta |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | skryv | skryvši | skryvše |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- ukrýt
- angličtina: hide, conceal, hide away
- francouzština: cacher, dissimuler
- italština: nascondere
- latina: abdere, condere
- maďarština: elrejtőzik, elrejt
- němčina: verstecken, verbergen, ausblenden
- polština: schować
- ruština: скрыть
- řečtina: κρύβω
- slovenština: skryť
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-08-30]. Heslo skrýt.