rudý: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
→překlady: formát |
m formát |
||
(Není zobrazeno 7 mezilehlých verzí od 5 dalších uživatelů.) | |||
Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Viz |
{{Viz}} |
||
== čeština == |
== čeština == |
||
=== výslovnost === |
=== výslovnost === |
||
* {{IPA|rʊdiː}}, {{Audio| |
* {{IPA|rʊdiː}}, {{Audio|Cs-rudý.ogg|rudý}} |
||
=== dělení === |
=== dělení === |
||
Řádek 15: | Řádek 16: | ||
| snomma = rudý |
| snomma = rudý |
||
| snomm = rudý |
| snomm = rudý |
||
| snomf = rudá |
| snomf = [[rudá]] |
||
| snomn = rudé |
| snomn = rudé |
||
| pnomma = rudí |
| pnomma = rudí |
||
| pnomm = rudé |
| pnomm = rudé |
||
| pnomf = rudé |
| pnomf = rudé |
||
| pnomn = rudá |
| pnomn = [[rudá]] |
||
| sgenma = rudého |
| sgenma = rudého |
||
| sgenm = rudého |
| sgenm = rudého |
||
Řádek 44: | Řádek 45: | ||
| paccm = rudé |
| paccm = rudé |
||
| paccf = rudé |
| paccf = rudé |
||
| paccn = rudá |
| paccn = [[rudá]] |
||
| slocma = rudém |
| slocma = rudém |
||
| slocm = rudém |
| slocm = rudém |
||
Řádek 88: | Řádek 89: | ||
| dsb = {{P|dsb|cerwjeny}} |
| dsb = {{P|dsb|cerwjeny}} |
||
| el = {{P|el|κόκκινος}}, {{P|el|ερυθρός}} |
| el = {{P|el|κόκκινος}}, {{P|el|ερυθρός}} |
||
| en = {{P|en|red}} |
| en = {{P|en|red}}, {{P|en|crimson}} |
||
| es = {{P|es|rojo}} |
| es = {{P|es|rojo}} |
||
| fr = {{P|fr|rouge}} |
| fr = {{P|fr|rouge}} |
||
Řádek 112: | Řádek 113: | ||
==== synonyma ==== |
==== synonyma ==== |
||
# [[červený]] |
# [[červený]], [[karmínový]], [[brunátný]] |
||
# [[bolševický]], [[anarchistický]], [[komunistický]], [[socialistický]], [[levičácký]], [[ultralevičácký]] |
# [[bolševický]], [[anarchistický]], [[komunistický]], [[socialistický]], [[levičácký]], [[ultralevičácký]] |
||
# |
# — |
||
==== související ==== |
==== související ==== |
||
* [[rudnout]] |
* [[rudnout]] |
||
* [[vyrudnout]] |
|||
* [[zarudnout]] |
|||
* [[zrudnout]] |
|||
* [[rudost]] |
* [[rudost]] |
||
* [[rudoch]] |
* [[rudoch]] |
||
Řádek 134: | Řádek 138: | ||
* [[rudý posuv]] |
* [[rudý posuv]] |
||
* [[klokan rudý]] |
* [[klokan rudý]] |
||
* [[do ruda]] |
|||
== poznámky == |
== poznámky == |
||
Řádek 142: | Řádek 147: | ||
[[Kategorie:Česká adjektiva]] |
[[Kategorie:Česká adjektiva]] |
||
[[chr:rudý]] |
|||
[[en:rudý]] |
|||
[[fr:rudý]] |
|||
[[mg:rudý]] |
|||
[[pl:rudý]] |
|||
[[tr:rudý]] |
Aktuální verze z 8. 2. 2019, 23:48
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- ru-dý
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | rudý | rudý | rudá | rudé | rudí | rudé | rudé | rudá |
genitiv | rudého | rudého | rudé | rudého | rudých | rudých | rudých | rudých |
dativ | rudému | rudému | rudé | rudému | rudým | rudým | rudým | rudým |
akuzativ | rudého | rudý | rudou | rudé | rudé | rudé | rudé | rudá |
vokativ | rudý | rudý | rudá | rudé | rudí | rudé | rudé | rudá |
lokál | rudém | rudém | rudé | rudém | rudých | rudých | rudých | rudých |
instrumentál | rudým | rudým | rudou | rudým | rudými | rudými | rudými | rudými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | rudý |
komparativ | rudější |
superlativ | nejrudější |
význam
[editovat]- v sytě červené barvě
- Měla překrásné rudé šaty.
- politicky krajně levicový
- To je tím, s kým se taháš, s nějakým anarchistickým bohémem, rudým bolševickým nokem![1]
- Rudé zpěvy (sbírka básní)
- indiánský
překlady
[editovat]- červený
- angličtina: red, crimson
- arabština: أحمري m
- běloruština: чырвоны
- bulharština: червен
- dolnolužická srbština: cerwjeny
- francouzština: rouge
- hebrejština: אָדֹם m
- hornolužická srbština: čerwjeny
- chorvatština: crven
- jidiš: רויטה
- kašubština: czerwiony
- latina: ruber
- lotyština: ruds, sarkans
- maďarština: vörös
- němčina: rot
- polabština: carvenĕ
- polština: czerwony
- portugalština: vermelho
- ruština: красный
- řečtina: κόκκινος, ερυθρός
- slovenština: červený
- starořečtina: ἐρυθρός
- španělština: rojo
- ukrajinština: червоний
- —
- —
synonyma
[editovat]- červený, karmínový, brunátný
- bolševický, anarchistický, komunistický, socialistický, levičácký, ultralevičácký
- —
související
[editovat]slovní spojení
[editovat]- rudá knížka
- rudá planeta
- Rudé moře
- Rudá armáda
- Rudé právo
- Rudé náměstí
- rudá hvězda
- rudá kůže
- rudý posuv
- klokan rudý
- do ruda
poznámky
[editovat]- ↑ Film Pelíšky
externí odkazy
[editovat]- Článek Rudá ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/3
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/dsb
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/hr
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/csb
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pox
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/grc
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:Překlady/
- Česká adjektiva