czwôrtk

wëmòwa:
znaczenia:
jistnik, chłopsczi ôrt

(1.1) czwiôrti dzéń tidzénia

zjinaka: òb. zestôwk
przëmiôrë:

(1.1) W czwiôrtk jidã do robòtë na szóstą.

syntaksa:
kòlokacëje: w czwiôrtk; dzysô je czwôrtk
synonimë:
antonimë:
krewnë: znank. czwôrtkòwi
frazeòlogòwé związczi:
etimòlogijô:
bôczënk: òb. téż: pòniedzôłk ~ wtórk ~ strzoda ~ czwôrtk ~ piątk ~ sobòta ~ niedzela
dolmaczënk:

• afrikaans: Donderdag
• albańsczi: e enjte
• anielsczi: Thursday
• arabsczi: الخميس
• baskijsczi: ostegun
• bòsniany: četvrtak m
• bretońsczi: Yaou m, diriaou
• bùlgarsczi: четвъртък (četvărtăk) m
• katalońsczi: dijous m
• chińsczi: 星期四 (xīngqī sì)
• kòrsikańsczi: ghjovi
• chòrwacczi: četvrtak
• czesczi: čtvrtek m
• dëńsczi: torsdag
• hòlandzczi: donderdag m
• Esperanto: ĵaŭdo
• estońsczi: neljapäev
• fińsczi: torstai
• francësczi: jeudi m
• frizyjsczi: tongersdei
• grëzóńsczi: ხუთშაბათი (xutšabati)
• miemiecczi: Donnerstag m
• grecczi: Πέμπτη (Pém(p)ti) f
• hebrajsczi: יום חמישי (yom khamiší)
• Hindi: गुरूवार (gurūvār), बृहस्पतिवार (brhaspativār)
• madżarsczi: csütörtök
• islandzczi: fimmtudagur m
• Ido: jovdio
• indonezëjsczi: hari kamis
• Interlingua: jovedi
• irlandzczi: An Déardaoin
• italsczi: giovedì m
• japòńsczi: 木曜日 (もくようび, mokuyōbi)
• kòrejańsczi: 목요일 (木曜日, mogyoil)
• kùrdyjsczi: pêncşem f
• łacëzna: dies Jovis
• łotewsczi: ceturtdiena
• lëtewsczi: ketvirtadienis m
• norwesczi: torsdag
• stôroanielsczi: Þunresdæg m
• pòlsczi: czwartek
• pòrtugalsczi: quinta-feira
• rumùńsczi: joi f
• rusczi: четверг (četvérg) m
• serbsczi: четвртак m (četvrtak)
• słowacczi: štvrtok m
• sloweńsczi: četrtek m
• szpańsczi: jueves m
• szwedzczi: torsdag c
• Tagalog: Huwebes
• tajsczi: วันพฤหัสบดี (wan phriā hàt bà dee)
• tërecczi: perşembe
• ùkrajińsczi: четвер (četver)
• wietnamsczi: thứ Năm, thứ năm
• wilamòwsczi: (1.1) dunyśtaog
• walijsczi: dydd Iau m
• Jidisz: דאָנערשטיק (dónershtik)