Commons:Pénznemek/Amerika

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Currency/Americas and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Currency/Americas and have to be approved by a translation administrator.
Pénz
AfrikaAmerikaÁzsiaEurópaAusztrália és ÓceániaOthers

Ez a lap áttekintést nyújt a pénznemekkel kapcsolatos szerzői jogi szabályokról különböző amerikai országokban; az egyes országok szabályairól szóló lapok „beillesztéséből” áll, összehasonlításra vagy karbantartásra hasznos.

Amerika országai

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR United States

Amerikai Egyesült Államok

Érmék

 

A United States Mint által készített érmék többsége szövetségi alkotásként közkincsnek számít. Egyes érméket harmadik felek készítettek, akik a jogokat a Mintnek adták át; ezek főleg emlék- és más különleges érmék, és szerzői jogi feltételeik a marketinganyagokban találhatóak meg; egy példa ezekre az aranydollár (link). A jogi státuszt minden egyes érménél vagy bankjegynél egyesével kell vizsgálni.

Bankjegyek

 

A bankjegyek „színes illusztrációi” a következő feltételek szerint tölthetőek fel (18 U.S. Code § 504 és 31 CFR § 411.1):

  • az illusztráció maximum 75% vagy minimum 150% méterű az ábra mindkét dimenziójában
  • csak az egyik oldal van feltöltve
  • minden negatív, üveg, pozitív, digitalizált média, fájl, mágneses média, optikai tároló és bármely más, az illusztrációt tartalmazó adathordozó a végfelhasználás után megsemmisítésre kerül.

A pénzeket ábrázoló kapcsolódó képekhez használd a {{PD-USGov-money}} sablont.

Lásd még: Category:United States currency-related deletion requests

Nincs adat

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Argentina

Argentína

   A témakörben az argentin jog nem tesz kivételt.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bahamas

Bahama-szigetek

  . Images of banknotes and coins denominated in Bahamian dollars are subject to copyright protection and are property of the Central Bank of The Bahamas. They cannot be reproduced or published without the expressed consent of the Central Bank of The Bahamas.[1]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Barbados

Barbados

Nincs adat

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Belize

Belize

As of 2019, all Belize coins are in the public domain, with the exception of some commemorative and numismatic coins (e.g. those created by the Franklin Mint). The designs for all currently circulating Belize coins were created in the 1950s or earlier by the Royal Mint of the United Kingdom (when Belize was British Honduras). Thus they were under crown copyrights which have now expired. Please use {{PD-UKGov}} for these in addition to a license for the photographs (since coins are considered 3D objects). Any future coin designs, however, are likely to be copyrighted by the Belizean government, as Belize does not have a public domain exception for government works.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bolivia

Bolívia

 Unsure According to Article 8 of the Law No.1322 of April 13, 1992, on Copyright: "Only a natural person may be an author; however, the State, public law bodies and moral or legal entities may exercise copyright as derived owners, in accordance with the norms of this Law".[1322/1992 Article 8]

Article 5(i) of Law No. 1322 defines "derived work" as: "Any work arising from the adaptation, translation or other transformation of an original work, provided that it constitutes a separate creation".[1322/1992 Article 5(i)]

The copyright law has provisions giving copyright to the State in national folklore and when Bolivian nationals die without heirs, so it is not clear if the government's right to hold copyright extends to banknotes.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Brazil

Brazília

 

Under the Copyright Law, all works subsidized by the Union are in the public domain.[9.610/2013 Article 6] According to the Industrial Property Law of 1996,

  • The following are not registrable as marks: ... reproductions or imitations of titles, policies, coins, and paper currency of the Union, the States, the Federal District, the Territories, the Municipalities, or of a country.[9.279/1996 Art.124(XIV)]
  • However, the law prohibits reproducing or imitating, in whole or in part and in a way that may induce error or confusion, coats of arms, escutcheons, or national, foreign or international official badges, without the necessary authorization, in a mark, title of establishment, trade name, insignia or advertising sign, or using such reproductions or imitations for economic purposes.[9.279/1996 Art.191]

A {{Money-BR}} sablont használd.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Chile

Chile

   A chilei valuta szellemi jogainak tulajdonosa a Chilei Központi Bank, a pénzek kinézete pedig jogvédett (N° 115.594). A Constitutional Organic Act Publication 28-as cikkelye szerint ezek engedély nélküli felhasználása büntetőjogi szankciókkal jár.[17.336/2014 Art.78]

[2]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Costa Rica

Costa Rica

  •    for currency less than 25 years old.
  •  Unsure for currency between 25 and 50 years old.
  •   for currency more than 50 years old.

The Central Bank of Costa Rica (Banco Central de Costa Rica) is the "copyright holder of Costa Rica’s currency design -protected under Law No. 6683"[3] According to Costa Rica's intellectual property law (Law 6683, as amended by Law 8834 of 3 May 2010):

  • The State, the municipal councils and the official corporations shall enjoy the protection of this Law, but, as far as economic rights are concerned, only for 25 years from the date of publication of the work, except in the case of public bodies whose purpose is the exercise of such rights as their normal activity, in which case protection shall be for 50 years.[6683/2010 Article 63]

All images of Costa Rican currency must use {{Currency}}, as the Central Bank of Costa Rica has placed several Non-copyright restrictions on use of images of Costa Rican currency.[3]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Dominica

Dominikai Közösség

Nincs adat Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Ecuador

Ecuador

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Grenada

Grenada

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Guatemala

Guatemala

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Guyana

Guyana

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Haiti

Haiti

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Honduras

Honduras

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Jamaica

Jamaica

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Canada

Kanada

   A kanadai bankjegyek minden eleme a Bank of Canada tulajdona. […] A reprodukcióhoz a bank írásos engedélye szükséges. Az egyetlen kivétel ezalól a filmben vagy videóban történő bemutatás akkor, ha a megjelenítés csak általánosan a pénzekre, és nem a kanadai valutára irányul, továbbá nem áll fenn a visszaélés veszéje. A kanadai pénzek egyéb képei bizonyos feltételekkel a helyi Wikipédiákra továbbra is feltölthetőek.

A nyomtatott másolatokra nem érvényes a hamisítási törvény, ha a replika maximum 75%-os vagy minimum 150%-os méretű, továbbá fekete-fehér vagy csak egyik oldala látszik.

Az érmék jogtulajdonosa a Royal Canadian Mint. Az oktatási és kereskedelmi felhasználás díjfizetéshez kötött, így ezeket csak az 50 év lejárata után lehet a Commonsra feltölteni.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Colombia

Kolumbia

   within 70 years of publication of the design.

Both banknotes and coins are produced by the Banco de la República, the Colombian central bank. They claim all rights reserved on their website in the footer of all pages, and in a legal disclaimer (Spanish: [1]) which asserts intellectual property over the website's designs and trademarks. There is no further information provided about the legality of photographic reproductions or similar. Colombia's copyright law has no exemption for government works, meaning that the Bank is permitted to claim copyright, for up to 70 years from the date of publication. The law makes no exemptions for banknotes or currency either.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Cuba

Kuba

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Mexico

Mexikó

   Mexican currency is copyrighted and the reproduction of designs is only permitted by seeking authorisation from the Ministry of Finance (Secretaría de Hacienda y Crédito Público).[4][5]

Coins and banknotes produced before 23 July 1928 entered the public domain before the law changed on 23 July 2003, and remain in the public domain.

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Nicaragua

Nicaragua

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Panama

Panama

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Paraguay

Paraguay

 Probably Not OK. Paraguayan currencies are presumed to be copyrighted.

Lásd még: Category:Paraguayan currency-related deletion requests

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Peru

Peru

Before 1971
Anverse of sol coin (1892 in this picture, during the mandate of President Miguel de San Román) is PD in Peru.
OK The old peruvian sol is out of circulation, most of designs were created before 1971.[6] The reverse side with the coat of arms was created in 1825.[D. L. 11323/1950] Use {{Peruvian currency}}.
Between 1971 and 1991
 Unclear There is not enough information regarding the copyright status of this. If the design was published anonymously before 1981, use {{Peruvian currency}}.
After 1991
   Peruvian currency sol is not exempted from copyright.[822/1996 Art.9] In fact, the BCRP considers it to be a work of art but not a government "official work". Therefore, its design and art of the bill is subject to copyright in Peru and prohibits any free reproduction.[7] Law 26714, Article 256, prohibits reproducing bills and coins and distributing them for advertising or similar purposes in such a way as to create confusion or cause the reproductions to be used by third parties as if they were genuine currency.[8]

Please note that not all coins are copyrighted, because they contain previous designs and patterns released to be in the public domain or are below the originality threshold. See discussion.

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Saint Lucia

Saint Lucia

Nincs adat Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR El Salvador

Salvador

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Suriname

Suriname

Nincs adat Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Uruguay

Uruguay

  .

The Central Bank of Uruguay exclusively issues bank notes and mints coins throughout Uruguay.[9] State, municipality and public-law entities are holders of copyright, where, in any mode recognized by law, they acquire ownership of one of the works protected by the copyright law. State works have perpetual copyright.[18.046/2006 Article 40]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Venezuela

Venezuela

Nincs adat

Egyéb területek

További információ: Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Egyesült Államok#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Anguilla

Anguilla

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Aruba

Aruba

   The copyright on Aruban banknotes is owned by the Central Bank of Aruba.[10]
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Bermuda

Bermuda

Nincs adat Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Curaçao

Curaçao

Nincs adat További információ: Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Falkland-szigetek#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Dutch Caribbean

Dutch Caribbean

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Falkland Islands

Falkland-szigetek

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR French Guiana

Francia Guyana

További információ: Commons:Copyright rules by territory/France/hu#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Greenland

Grönland

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Guadeloupe

Guadeloupe

További információ: Commons:Copyright rules by territory/France/hu#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Cayman Islands

Kajmán-szigetek

   A helyi pénzek szerzői jogának tulajdonosa a Cayman Islands Money Authority; a reprodukció csak külön engedéllyel, nem kereskedelmi célra lehetséges. A felhasználási feltételek miatt ezek nem tölthetőek fel a Commonsra.[11]

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Martinique

Martinique

További információ: Commons:Copyright rules by territory/France/hu#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Montserrat

Montserrat

Nincs adat
Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Puerto Rico

Puerto Rico

További információ: Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Egyesült Államok#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Saint Barthélemy

Saint-Barthélemy

További információ: Commons:Copyright rules by territory/France/hu#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Saint-Martin (France)

Saint-Martin

További információ: Commons:Copyright rules by territory/France/hu#CUR

További információ: Commons:Copyright rules by territory/France/hu#CUR

Szöveg beillesztve innen:
COM:CUR Sint Maarten

Sint Maarten

Nincs adat Nincs adat
Some citation text may not have been transcluded
  1. Statute Law of The Bahamas - Chapter 351- Central Bank of the Bahamas (2010).
  2. $CLP Chilean peso. Central Bank Counterfeit Deterrence Group. Retrieved on 2019-01-21.
  3. a b Lineamientos para uso de imágenes​​. Banco Central de Costa Rica. Retrieved on 2019-01-18.
  4. Reproduction of images of bills and coins (in Spanish). Banco de México.
  5. Ley Monetaria de Los Estados Unidos Mexicanos (in Spanish). Cámara de Diputados.
  6. Transformación del“Sol” al “Nuevo Sol” (in Spanish).
  7. Los derechos de autor y su relevancia en los billetes p. 28.
  8. Ley N° 26714 Modifícase los artículos 252° a 258° y 261° del Código Penal (Counterfeit currency offences) (in Spanish) (1996).
  9. Billetes y Monedas. Banco Central del Uruguay. Retrieved on 2019-01-22.
  10. Banknotes and Coins. Centrale Bank van Aruba (2018). Retrieved on 2018-12-03.
  11. Reproduction Guidelines Currency Notes. Cayman Islands Monetary Authority. Retrieved on 2019-09-27.