Sirindhorn
Princess Maha Chakri Sirindhorn[1] (ThailandSiniyamanon: มหาจักรีสิรินธร, Thai nga paglitok: [má.hǎː .ʨàk.krīː.sì.rīn.tʰɔːn]; RTGSrtgs: Maha Chakkri Sirinthon; o Princess Sirindhorn Debarattanasuda Kitivadhanadullasobhakara (Thai nga pinulonganSiniyamanon: สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิรินธรเทพรัตนสุดา กิติวัฒนาดุลโสภาคย์ ; RTGSrtgs: Somdet Phra Chao Luk Ter Chao Fa Sirinthon Thepparatsuda Kitiwattanadunlasophak) natawo sa BangkokPlantilya:Lahirmati) mao ang kamagulangan nga anak nga babaye sa Hari sa Thailand Bhumibol Adulyadej.
Ang titulo sa opisyal nga mao ang Somdet Phra Theppharatratsuda Chao Fa Maha Chakri Sirindhorn Ratthasimakhunakonpiyachat Sayamborommaratchakumari[2] (สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี), nga gihatag ngadto kaniya sa disyembre 5, 1977. Thais gigamit sa pagtawag niini uban sa sa titulo sa Phra Thep, nga nagpasabot nga Princess Anghel.
Ang iyang mga manununod sa trono sa Thailand mao ang ilaray uban sa sa titulo sa iyang igsoon nga si Prinsipe, Maha Vajiralongkorn.[3] Kini mao ang tungod sa usa ka pagbag-o sa konstitusyon sa Thailand sa tuig 1974 nga nagtugot sa mga manununod sa trono sa usa ka babaye, ug sa katapusan Sirindhorn adunay katungod sa gahum sa Thailand.[4]
Reference
[usba | usba ang wikitext]- ↑ "Biography of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn"
- ↑ Royal Institute of Thailand, "Pronunciation of Sirindhorn's name", 2001-02 Archived 2005-09-03 at the Wayback Machine
- ↑ Backman, Michael, "Thai riches hinged on wise king's prodigal son" The Age, June 28, 2006.
- ↑ Kershaw, Roger (2001), Monarchy in South East Asia: The faces of tradition in transition, Routledge, p. 153Kershaw, Roger (2001), Monarchy in South East Asia: The faces of tradition in transition, Routledge, p. 153