impost

Català

Pronúncia(i): /imˈpɔst/
Rimes: -ɔst
Etimologia: Del francès impôt.

Nom

impost m. ‎(plural imposts o impostos)

Taxa imposada, part dels diners o benefici que s'ha de pagar a l'Estat o una altra autoritat.

Sinònims

contribució, càrrega

Traduccions

Afrikaans: belasting ^(af)
Albanès: taksë ^(sq) f.
Alemany: Steuer ^(de) f.
Anglès: tax ^(en), impost ^(en)
Àrab: ضَرِيبَة‎ ^(ar) f.
Armeni: հարկ ^(hy) ‎(hark)
Basc: zerga ^(eu)
Belarús: пада́так ^(be) m. ‎(padàtak)
Bengalí: কর ^(bn)
Búlgar: нало́г ^(bg) m. ‎(nalog)
Castellà: impuesto ^(es)
Coreà: 세금 ^(ko) ‎(segeum)
Danès: skat ^(da)
Eslovac: daň ^(sk) f.
Eslovè: davek ^(sl) m.
Esperanto: imposto ^(eo)
Estonià: maks ^(et)
Finès: vero ^(fi)
Francès: impôt ^(fr)
Gallec: imposto ^(gl) m.
Gal·lès: treth ^(cy) f.
Georgià: გადასახადი ^(ka) ‎(gadassàkhadi)
Grec: φόρος ^(el) m. ‎(foros)
Grec antic: τέλος ^(grc) n. ‎(télos)
Hebreu: מַס‎ ^(he) m.
Hindi: कर ^(hi)
Hongarès: adó ^(hu)
Ídix: שטײַער‎ ^(yi)
Indonesi: pajak ^(id)
Irlandès: cáin ^(ga) f.
Islandès: skattur ^(is) m.
Italià: tassa ^(it) f., imposta ^(it) f.
Japonès: 税 ^(ja)
Javanès: pajeg ^(jv)
Kazakh: салық ^(kk) ‎(salıq/salikh)
Kirguís: налог ^(ky) ‎(nalog)
Kurd: bêş ^(ku)
Letó: nodoklis ^(lv) m.
Lituà: mokestis ^(lt) m.
Macedoni: данок ^(mk) m.
Malaiàlam: കരം ^(ml)
Mongol: татвар ^(mn)
Neerlandès: belasting ^(nl) f.
Noruec: skatt ^(no) m.
Occità: impòst ^(oc)
Osseta: налог ^(os)
Polonès: podatek ^(pl) m.
Portuguès: imposto ^(pt) m., tributo ^(pt) m.
Romanès: taxă ^(ro) f., impozit ^(ro) n.
Rus: налог ^(ru) m. ‎(nalog)
Serbocroat: данак ^(sh), danak ^(sh) m.
Sicilià: tascia ^(scn) f.
Suahili: ushuru ^(sw)
Suec: skatt ^(sv)
Tadjik: молиёт ^(tg), налог ^(tg)
Tagal: buwis ^(tl)
Tàtar: салым ^(tt)
Telugu: పన్ను ^(te)
Tibetà: ཁྲལ ^(bo)
Turc: vergi ^(tr)
Txec: daň ^(cs) f.
Ucraïnès: пода́ток ^(uk) m. ‎(podàtok)
Urdú: مالیات‎ ^(ur) f.
Uzbek: soliq ^(uz)
Vietnamita: thuế ^(vi)
Xinès: 稅 ^(zh) ‎(税, shuì)

Verb

impost

(balear, alguerès) Primera persona del singular (jo) del present d'indicatiu de impostar.

Miscel·lània

Síl·labes: im·post (2)
Heterograma de 6 lletres (imopst)
Anagrama: òptims

Vegeu també

Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: impost

Anglès

Pronúncia: /ˈɪmpəʊst/
Etimologia: [1]: del francès impôt. [2]: de l'italià imposta.

Nom

impost ‎(plural imposts)

Sinònims

tax [1]