Manuela Georgieva Maleeva-Fragnière (Sofia, República Popular de Bulgària, 14 de febrer de 1967) és una extennista professional búlgara que va competir en les tres categories: individual, dobles femenins i dobles mixts. Germana gran de les tennistes Katerina i Magdalena, que també van esdevenir Top 10 del rànquing individual femení de tennis. Manuela va arribar al número 3 del rànquing individual. En casar-se amb l'entrenador suís François Fragnière va adquirir la seva nacionalitat l'any 1990 i va representar aquest país fins a la seva retirada l'any 1994.
Primera filla de Georgi Maleev i Yuliya Berberyan, que era d'origen armeni i es va refugiar a Bulgària fugint de les massacres hamidianes (1896) dins l'Imperi Otomà. Fou la millor tennista búlgara en la dècada del 1960 i en retirar-se es va dedicar a l'entrenament tennístic. Fou l'entrenadora de les seves tres filles: Magdalena, Katerina i Manuela, les quals van esdevenir Top 10 del rànquing WTA en diferents moments.
En edat júnior va guanyar el Roland Garros d'aquesta categoria l'any 1982, i a final d'any ja va passar a professional quan encara tenia quinze anys. Només dos anys després ja va guanyar cinc títols individuals i va aconseguir puntuals victòries sobre les principals tennistes del circuit. Això li va permetre escalar fins al número 3 del rànquing individual amb divuit anys. No va superar mai aquesta posició del rànquing però es va mantenir dins el Top 10 fins al 1992, és a dir, durant vuit anys va estar entre les millors. El seu èxit més destacat fou el US Open (1984) en categoria de dobles mixts junt a Tom Gullikson. El 1988 va participar en els Jocs Olímpics de Seül, en el qual va aconseguir una medalla de bronze en categoria individual. Es va retirar l'any 1994 amb 27 anys. Amb l'equip búlgar de Copa Federació va arribar a semifinals en dues ocasions (1985, 1987), mentre que amb passaport suís va guanyar la Copa Hopman el 1992 amb Jakob Hlasek.
Maleeva es va casar l'any 1987 amb l'entrenador suís François Fragnière i es van establir a Blonay (Suïssa). El matrimoni va tenir dues filles i un fill: Lora (1995), Iva (1997) i Timo (1999), però es van divorciar el 2007 després de vint anys de matrimoni. Llavors es va traslladar a La Tour-de-Peilz amb els seus fills.
