[go: up one dir, main page]
Vés al contingut

Bates Motel: diferència entre les revisions

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Exploració interactiva de l'historial
← Edició anterior
Contingut suprimit Contingut afegit
VisualWikitext
m Bot prepara format de cometes per a posterior revisió tipogràfica.
logo commons és igual
Etiqueta: editor de codi 2017
 
(12 revisions intermèdies per 5 usuaris que no es mostren)
Línia 1: Línia 1:
{{Infotaula sèrie de televisió
{{Infotaula sèrie de televisió
|imatge = Careta Bates Motel.jpg
}}
}}
'''''Bates Motel''''' és una sèrie de televisió [[Estats Units d'Amèrica|estatunidenca]] de terror psicològic i drama que es va emetre del [[18 de març]] del [[2013]] al [[24 d'abril]] del [[2017]].<ref>{{ref-web|títol=A&E Network to Premiere New Original Scripted Drama Series 'Bates Motel' on Monday, March 18 at 10PM ET/PT |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2013/01/04/aande-network-to-premiere-new-original-scripted-drama-series-bates-motel-on-monday-march-18-at-10pm-et-pt-927115/20130104aande02/ |website=The Futon Critic |consulta= 4 gener 2013}}</ref><ref>{{ref-web |títol='Psycho' prequel shot in Aldergrove |url=http://www.aldergrovestar.com/news/174861221.html |website=[[Aldergrove Star]] |cognom=Langmann |nom=Kurt |consulta=2 gener 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20121021225044/http://www.aldergrovestar.com/news/174861221.html |dataarxiu=21 octubre 2012 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20121021225044/http://www.aldergrovestar.com/news/174861221.html |arxiudata=21 d’octubre 2012 }}</ref><ref>{{ref-web|títol=BATES MOTEL Set in Aldergrove is Spitting Image of Alfred Hitchcock's Set in Psycho – Updated |url=http://www.yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |website=YVR Shoots |consulta= 2 gener 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20121127194513/http://yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |dataarxiu= 27 novembre 2012}}</ref> Va ser creada per Carlton Cuse, Kerry Ehrin i Anthony Cipriano, i produïda per Universal Television i American Genre per al canal [[A&E]].<ref name="aeorder">{{ref-web |títol=A&E Network Orders 'Bates Motel' to Series |url=http://www.aetv.com/news/a-e-network-orders-%27bates-motel%27-to-series.-17212020 |website=[[A&E (TV network)|A&E]] |data=2 juliol 2012 |consulta= 19 novembre 2012 |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20131006043746/http://www.aetv.com/news/a-e-network-orders-%27bates-motel%27-to-series.-17212020 |dataarxiu=6 octubre 2013 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20131006043746/http://www.aetv.com/news/a-e-network-orders-%27bates-motel%27-to-series.-17212020 |arxiudata=6 d'octubre 2013 }}</ref>
'''''Bates Motel''''' és una sèrie de televisió [[Estats Units d'Amèrica|estatunidenca]] de terror psicològic i drama que es va emetre del [[18 de març]] del [[2013]] al [[24 d'abril]] del [[2017]].<ref>{{ref-web|títol=A&E Network to Premiere New Original Scripted Drama Series 'Bates Motel' on Monday, March 18 at 10PM ET/PT |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2013/01/04/aande-network-to-premiere-new-original-scripted-drama-series-bates-motel-on-monday-march-18-at-10pm-et-pt-927115/20130104aande02/ |website=The Futon Critic |consulta= 4 gener 2013}}</ref><ref>{{ref-web |títol='Psycho' prequel shot in Aldergrove |url=http://www.aldergrovestar.com/news/174861221.html |website=[[Aldergrove Star]] |cognom=Langmann |nom=Kurt |consulta=2 gener 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20121021225044/http://www.aldergrovestar.com/news/174861221.html |dataarxiu=21 octubre 2012 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20121021225044/http://www.aldergrovestar.com/news/174861221.html |arxiudata=21 d’octubre 2012}}</ref><ref>{{ref-web |títol=BATES MOTEL Set in Aldergrove is Spitting Image of Alfred Hitchcock's Set in Psycho – Updated |url=http://www.yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |website=YVR Shoots |consulta=2 gener 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20121127194513/http://yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |dataarxiu= 27 novembre 2012 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20121127194513/http://yvrshoots.com/2012/11/bates-motel-set-in-aldergrove-just-like-hitchcocks-psycho.html |arxiudata=27 de novembre 2012 }}</ref> Va ser creada per Carlton Cuse, Kerry Ehrin i Anthony Cipriano, i produïda per Universal Television i American Genre per al canal [[A&E]].<ref name="aeorder">{{ref-web |títol=A&E Network Orders 'Bates Motel' to Series |url=http://www.aetv.com/news/a-e-network-orders-%27bates-motel%27-to-series.-17212020 |website=[[A&E (TV network)|A&E]] |data=2 juliol 2012 |consulta= 19 novembre 2012 |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20131006043746/http://www.aetv.com/news/a-e-network-orders-%27bates-motel%27-to-series.-17212020 |dataarxiu=6 octubre 2013 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20131006043746/http://www.aetv.com/news/a-e-network-orders-%27bates-motel%27-to-series.-17212020 |arxiudata=6 d'octubre 2013}}</ref>


La sèrie és una [[preqüela]] contemporània i una [[nova versió]] de la pel·lícula del 1960 ''[[Psicosi (pel·lícula del 1960)|Psicosi]]'', d'[[Alfred Hitchcock]] (basada en la novel·la homònima de [[Robert Bloch]]). Narra la vida de Norman Bates ([[Freddie Highmore]]) i la seva mare, Norma Bates ([[Vera Farmiga]]) abans dels esdeveniments de la pel·lícula, tot i que en un poble diferent, fictici (White Pine Bay, [[Oregon]], a diferència de Fairvale, [[Califòrnia]]) i ambientada en l'actualitat.<ref name="latimes">{{ref-web|títol=Review: 'Bates Motel' a twisty, moody modern prequel to 'Psycho'. |url=http://articles.latimes.com/2013/mar/18/entertainment/la-et-st-bates-motel-20130318 |website=[[Los Angeles Times]] |cognom=McNamara |nom=Mary |data= 18 març 2013 |consulta= 19 novembre 2012 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20130427060255/http://articles.latimes.com/2013/mar/18/entertainment/la-et-st-bates-motel-20130318 |dataarxiu= 27 abril 2013}}</ref><ref name="starpulse">{{ref-web|títol='Bates Motel': An Intriguing Contemporary Prequel To 'Psycho' |url=http://www.starpulse.com/news/Alan_Danzis/2013/03/18/bates_motel_review_an_intriguing_conte |website=Starpulse |nom=Alan |cognom=Danzis |data= 18 març 2013 |consulta= 16 abril 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20130322072731/http://www.starpulse.com/news/Alan_Danzis/2013/03/18/bates_motel_review_an_intriguing_conte |dataarxiu= 22 març 2013}}</ref> La història comença a [[Arizona]] amb la mort del marit de la Norma, fet que porta la mare a comprar un motel en un poble de costa d'Oregon perquè el seu fill i ella puguin començar una nova vida.<ref name="aeorder"/><ref>{{ref-web|títol=Mother, as She Lives and Breathes |url=http://tv.nytimes.com/2013/03/18/arts/television/bates-motel-with-vera-farmiga-on-ae.html |website=[[The New York Times]] |cognom=Stanley |nom=Alessandra |data= 17 març 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20130624220548/http://tv.nytimes.com/2013/03/18/arts/television/bates-motel-with-vera-farmiga-on-ae.html |dataarxiu= 24 juny 2013}}</ref><ref>{{ref-web|títol=Tension builds in The Lake, but dies at the Bates Motel |url=http://www.miamiherald.com/2013/03/17/3291295/tension-builds-in-the-lake-but.html |website=[[Miami Herald]] |cognom=Garvin |nom=Glenn |data= 17 març 2013 |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20131021070700/http://www.miamiherald.com/2013/03/17/3291295/tension-builds-in-the-lake-but.html |dataarxiu= 21 octubre 2013}}</ref> Temporades posteriors se centren en la perillosa evolució de la malaltia mental d'en Norman, i en els esforços de la Norma per protegir el seu fill. La trama de ''Bates Motel'' ignora la línia temporal de les [[seqüeles]] de la pel·lícula original i proporciona versions alternatives de molts dels personatges i dels fets. La producció es va gravar majoritàriament als voltants de [[Vancouver]], al [[Canadà]].
La sèrie és una [[preqüela]] contemporània i una [[nova versió]] de la pel·lícula del 1960 ''[[Psicosi (pel·lícula del 1960)|Psicosi]]'', d'[[Alfred Hitchcock]] (basada en la novel·la homònima de [[Robert Bloch]]). Narra la vida de Norman Bates ([[Freddie Highmore]]) i la seva mare, Norma Bates ([[Vera Farmiga]]) abans dels esdeveniments de la pel·lícula, tot i que en un poble diferent, fictici (White Pine Bay, [[Oregon]], a diferència de Fairvale, [[Califòrnia]]) i ambientada en l'actualitat.<ref name="latimes">{{ref-web|títol=Review: 'Bates Motel' a twisty, moody modern prequel to 'Psycho'. |url=http://articles.latimes.com/2013/mar/18/entertainment/la-et-st-bates-motel-20130318 |website=[[Los Angeles Times]] |cognom=McNamara |nom=Mary |data= 18 març 2013 |consulta= 19 novembre 2012 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20130427060255/http://articles.latimes.com/2013/mar/18/entertainment/la-et-st-bates-motel-20130318 |dataarxiu= 27 abril 2013}}</ref><ref name="starpulse">{{ref-web |títol='Bates Motel': An Intriguing Contemporary Prequel To 'Psycho' |url=http://www.starpulse.com/news/Alan_Danzis/2013/03/18/bates_motel_review_an_intriguing_conte |website=Starpulse |nom=Alan |cognom=Danzis |data=18 març 2013 |consulta=16 abril 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20130322072731/http://www.starpulse.com/news/Alan_Danzis/2013/03/18/bates_motel_review_an_intriguing_conte |dataarxiu=22 març 2013 |arxiuurl=https://web.archive.org/web/20130322072731/http://www.starpulse.com/news/Alan_Danzis/2013/03/18/bates_motel_review_an_intriguing_conte |arxiudata=22 de març 2013}}</ref> La història comença a [[Arizona]] amb la mort del marit de la Norma, fet que porta la mare a comprar un motel en un poble de costa d'Oregon perquè el seu fill i ella puguin començar una nova vida.<ref name="aeorder"/><ref>{{ref-web|títol=Mother, as She Lives and Breathes |url=http://tv.nytimes.com/2013/03/18/arts/television/bates-motel-with-vera-farmiga-on-ae.html |website=[[The New York Times]] |cognom=Stanley |nom=Alessandra |data= 17 març 2013 |deadurl=no |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20130624220548/http://tv.nytimes.com/2013/03/18/arts/television/bates-motel-with-vera-farmiga-on-ae.html |dataarxiu= 24 juny 2013}}</ref><ref>{{ref-web|títol=Tension builds in The Lake, but dies at the Bates Motel |url=http://www.miamiherald.com/2013/03/17/3291295/tension-builds-in-the-lake-but.html |website=[[Miami Herald]] |cognom=Garvin |nom=Glenn |data= 17 març 2013 |urlarxiu=https://web.archive.org/web/20131021070700/http://www.miamiherald.com/2013/03/17/3291295/tension-builds-in-the-lake-but.html |dataarxiu= 21 octubre 2013}}</ref> Temporades posteriors se centren en la perillosa evolució de la malaltia mental d'en Norman, i en els esforços de la Norma per protegir el seu fill. La trama de ''Bates Motel'' ignora la línia temporal de les [[seqüeles]] de la pel·lícula original i proporciona versions alternatives de molts dels personatges i dels fets. La producció es va gravar majoritàriament als voltants de [[Vancouver]], al [[Canadà]].


Els actors protagonistes de la sèrie van rebre bones crítiques: Vera Farmiga va rebre una nominació als [[Premi Emmy|premis Primetime Emmy]] i va guanyar un premi Saturn com a millor actriu de televisió. ''Bates Motel'' també va guanyar tres [[premis People's Choice]] per a millor sèrie per cable i millor actriu (Farmiga) i actor (Highmore) de televisió per cable.
Els actors protagonistes de la sèrie van rebre bones crítiques: Vera Farmiga va rebre una nominació als [[Premi Emmy|premis Primetime Emmy]] i va guanyar un premi Saturn com a millor actriu de televisió. ''Bates Motel'' també va guanyar tres [[premis People's Choice]] per a millor sèrie per cable i millor actriu (Farmiga) i actor (Highmore) de televisió per cable.
Línia 12: Línia 11:
! rowspan=2|Actor
! rowspan=2|Actor
! rowspan=2|Personatge
! rowspan=2|Personatge
! colspan="5"|Temporades
! colspan=5|Temporades
|-
|-
!style="width:8.20%;"|1
!style="width:8.20%;"|1
Línia 23: Línia 22:
| [[Vera Farmiga]]
| [[Vera Farmiga]]
| Norma Bates
| Norma Bates
| style="background: #ddffdd" colspan="5" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=5 align=center| Principal
|-
|-
| [[Freddie Highmore]]
| [[Freddie Highmore]]
| Norman Bates
| Norman Bates
| style="background: #ddffdd" colspan="5" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=5 align=center| Principal
|-
|-
| [[Max Thieriot]]
| [[Max Thieriot]]
| Dylan Massett
| Dylan Massett
| style="background: #ddffdd" colspan="5" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=5 align=center| Principal
|-
|-
| [[Olivia Cooke]]
| [[Olivia Cooke]]
| Emma Decody
| Emma Decody
| style="background: #ddffdd" colspan="5" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=5 align=center| Principal
|-
|-
| [[Nicola Peltz]]
| [[Nicola Peltz]]
| Bradley Martin
| Bradley Martin
| style="background: #ddffdd" colspan="1" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=1 align=center| Principal
| style="background: #FFDDDD;" colspan=2 align=center| Recurrent
| style="background: #FFDDDD;" colspan=2 align=center| Recurrent
| colspan=2 style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"|
| colspan=2 style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"|
Línia 45: Línia 44:
| [[Nestor Carbonell]]
| [[Nestor Carbonell]]
| Sheriff Alex Romero
| Sheriff Alex Romero
| style="background: #FFDDDD;" colspan="1" align=center| Recurrent
| style="background: #FFDDDD;" colspan=1 align=center| Recurrent
| style="background: #ddffdd" colspan="4" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=4 align=center| Principal
|-
|-
| [[Kenny Johnson]]
| [[Kenny Johnson]]
| Caleb Calhoun
| Caleb Calhoun
| colspan="1" style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"|
| colspan=1 style="background: #ececec; color: grey; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na"|
| style="background: #ADD8E6" colspan="1" align=center| Convidat
| style="background: #ADD8E6" colspan=1 align=center| Convidat
| style="background: #ddffdd" colspan="1" align=center| Principal
| style="background: #ddffdd" colspan=1 align=center| Principal
| style="background: #ADD8E6" colspan=2 align=center| Convidat
| style="background: #ADD8E6" colspan=2 align=center| Convidat
|}
|}
Línia 59: Línia 58:
{|class=wikitable style="text-align: center;"
{|class=wikitable style="text-align: center;"
|-
|-
! scope="col" style="padding: 0 8px;" colspan=2 rowspan=2| Temporada
! scope=col style="padding: 0 8px;" colspan=2 rowspan=2| Temporada
! scope="col" style="padding: 0 8px;" rowspan=2| Episodis
! scope=col style="padding: 0 8px;" rowspan=2| Episodis
! scope="col" colspan=2| Estrena original
! scope=col colspan=2| Estrena original
|-
|-
! scope="col" style="padding: 0 8px;"| Inici
! scope=col style="padding: 0 8px;"| Inici
! scope="col" style="padding: 0 8px;"| Final
! scope=col style="padding: 0 8px;"| Final
|-
|-
| style="background: #5F2C2C;"|
| style="background: #5F2C2C;"|
Línia 105: Línia 104:
[[Categoria:Sèries de televisió estatunidenques]]
[[Categoria:Sèries de televisió estatunidenques]]
[[Categoria:Sèries de televisió començades el 2013]]
[[Categoria:Sèries de televisió començades el 2013]]
[[Categoria:Sèries de televisió acabades el 2017]]
[[Categoria:Sèries de televisió sobre violació]]
[[Categoria:Sèries de televisió sobre famílies]]

Revisió de 18:24, 10 jul 2023

Infotaula de sèrie de televisióBates Motel
Modifica el valor a Wikidata
Gèneresèrie de televisió de suspens i sèrie de televisió de drama Modifica el valor a Wikidata
Espai d'ambientacióOregon Modifica el valor a Wikidata
CreadorCarlton Cuse Modifica el valor a Wikidata
DirectorTucker Gates, Ed Bianchi, Roxann Dawson i Christopher Nelson Modifica el valor a Wikidata
ProductorJustis Greene i Vera Farmiga Modifica el valor a Wikidata
CompositorChris Bacon Modifica el valor a Wikidata
Actors
Vera Farmiga
Freddie Highmore
Max Thieriot
Olivia Cooke
Nicola Peltz
Nestor Carbonell
Kenneth Allen Johnson
Mike Vogel
Keegan Connor Tracy
Kevin Rahm
Jere Burns
Kathleen Robertson
Conchita Campbell
William Earl Brown
David Cubitt
Aliyah O'Brien
Terry Chen
Ian Hart
Hiro Kanagawa
Diana Bang
Keenan Tracey
Michael O'Neill
Michael Eklund
Rebecca Creskoff
Sarah Grey
Francis X. McCarthy
Michael Vartan
Tracy Spiridakos
Vincent Gale
Peter Stebbings
Agam Darshi
Andrew Howard
Martin Cummins
Paul Jarrett
Anika Noni Rose
Aaron Pearl
Don MacKay
Ben Cotton
Robert Moloney
Brendan Fletcher
Andrew Airlie
Tom McBeath
Wilson Bethel
Valerie Tian
Lindsay Collins
Gillian Barber
Peter New
Steve Makaj
Jaime Ray Newman
Justin Louis
Marshall Allman
Alexia Fast
Lindsey Ginter
Carmen Moore
Jay Brazeau
Molly Price
Brooke Smith
Austin Nichols
Carlton Cuse
Teryl Rothery
Al Sapienza
Leah Cairns
Peter James Bryant Modifica el valor a Wikidata
Companyia productoraAmerican Genre Film Archive (en) Tradueix, Kerry Ehrin Productions (en) Tradueix, Universal Television i A&E Networks Modifica el valor a Wikidata
PaísEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Llengua originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Canal originalA&E Modifica el valor a Wikidata
Durada dels capítols45 min Modifica el valor a Wikidata
Primer episodi18 març 2013 Modifica el valor a Wikidata
Últim episodi24 abril 2017 Modifica el valor a Wikidata
Temporades5 Modifica el valor a Wikidata
Episodis50 Modifica el valor a Wikidata
Llista d'episodislist of Bates Motel episodes (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Nominacions
TCA Award for Individual Achievement in Drama (en) Tradueix
Premi Satellite a la millor actriu de sèrie de televisió dramàtica
Premi Satellite al millor actor de sèrie de televisió dramàtica
Primetime Emmy a la millor actriu en sèrie dramàtica Modifica el valor a Wikidata
Premis
Més informació
Web oficialbatesmotel.com Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt2188671 The Movie Database: 46786 Allocine: 10846 Rottentomatoes: tv/bates_motel Metacritic: tv/bates-motel TV.com: shows/bates-motel
Facebook: BatesMotelAETV X: bateschloe Instagram: insidebates Modifica els identificadors a Wikidata

Bates Motel és una sèrie de televisió estatunidenca de terror psicològic i drama que es va emetre del 18 de març del 2013 al 24 d'abril del 2017.[1][2][3] Va ser creada per Carlton Cuse, Kerry Ehrin i Anthony Cipriano, i produïda per Universal Television i American Genre per al canal A&E.[4]

La sèrie és una preqüela contemporània i una nova versió de la pel·lícula del 1960 Psicosi, d'Alfred Hitchcock (basada en la novel·la homònima de Robert Bloch). Narra la vida de Norman Bates (Freddie Highmore) i la seva mare, Norma Bates (Vera Farmiga) abans dels esdeveniments de la pel·lícula, tot i que en un poble diferent, fictici (White Pine Bay, Oregon, a diferència de Fairvale, Califòrnia) i ambientada en l'actualitat.[5][6] La història comença a Arizona amb la mort del marit de la Norma, fet que porta la mare a comprar un motel en un poble de costa d'Oregon perquè el seu fill i ella puguin començar una nova vida.[4][7][8] Temporades posteriors se centren en la perillosa evolució de la malaltia mental d'en Norman, i en els esforços de la Norma per protegir el seu fill. La trama de Bates Motel ignora la línia temporal de les seqüeles de la pel·lícula original i proporciona versions alternatives de molts dels personatges i dels fets. La producció es va gravar majoritàriament als voltants de Vancouver, al Canadà.

Els actors protagonistes de la sèrie van rebre bones crítiques: Vera Farmiga va rebre una nominació als premis Primetime Emmy i va guanyar un premi Saturn com a millor actriu de televisió. Bates Motel també va guanyar tres premis People's Choice per a millor sèrie per cable i millor actriu (Farmiga) i actor (Highmore) de televisió per cable.

Personatges

[modifica]
Actor Personatge Temporades
1 2 3 4 5
Vera Farmiga Norma Bates Principal
Freddie Highmore Norman Bates Principal
Max Thieriot Dylan Massett Principal
Olivia Cooke Emma Decody Principal
Nicola Peltz Bradley Martin Principal Recurrent
Nestor Carbonell Sheriff Alex Romero Recurrent Principal
Kenny Johnson Caleb Calhoun Convidat Principal Convidat

Episodis

[modifica]
Temporada Episodis Estrena original
Inici Final
1 10 18 de març de 2013 (18-03-2013) 20 de maig de 2013 (20-05-2013)
2 10 3 de març de 2014 (3-03-2014) 5 de maig de 2014 (5-05-2014)
3 10 9 de març de 2015 (9-03-2015) 11 de maig de 2015 (11-05-2015)
4 10 7 de març de 2016 (7-03-2016) 16 de maig de 2016 (16-05-2016)
5 10 20 de febrer de 2017 (20-02-2017) 24 d'abril de 2017 (24-04-2017)

Referències

[modifica]
  1. ↑ «A&E Network to Premiere New Original Scripted Drama Series 'Bates Motel' on Monday, March 18 at 10PM ET/PT». [Consulta: 4 gener 2013].
  2. ↑ Langmann, Kurt. «'Psycho' prequel shot in Aldergrove». Arxivat de l'original el 21 d’octubre 2012. [Consulta: 2 gener 2013].
  3. ↑ «BATES MOTEL Set in Aldergrove is Spitting Image of Alfred Hitchcock's Set in Psycho – Updated». Arxivat de l'original el 27 de novembre 2012. [Consulta: 2 gener 2013].
  4. ↑ 4,0 4,1 «A&E Network Orders 'Bates Motel' to Series», 02-07-2012. Arxivat de l'original el 6 d'octubre 2013. [Consulta: 19 novembre 2012].
  5. ↑ McNamara, Mary. «Review: 'Bates Motel' a twisty, moody modern prequel to 'Psycho'.», 18-03-2013. Arxivat de l'original el 27 abril 2013. [Consulta: 19 novembre 2012].
  6. ↑ Danzis, Alan. «'Bates Motel': An Intriguing Contemporary Prequel To 'Psycho'», 18-03-2013. Arxivat de l'original el 22 de març 2013. [Consulta: 16 abril 2013].
  7. ↑ Stanley, Alessandra. «Mother, as She Lives and Breathes», 17-03-2013. Arxivat de l'original el 24 juny 2013.
  8. ↑ Garvin, Glenn. «Tension builds in The Lake, but dies at the Bates Motel», 17-03-2013. Arxivat de l'original el 21 octubre 2013.
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Bates_Motel&oldid=32199762»