acomplir
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central ⓘ balear /ə.komˈpɫi/, /ə.kumˈpɫi/ Occidental: nord-occidental /a.komˈpɫi/ valencià /a.komˈpɫiɾ/, /a.komˈpɫi/
Verb
[modifica]acomplir trans., pron. (pronominal acomplir-se)
- Dur a terme, esdevenir-se.
- Els empleats acompleixen les instruccions de la directiva.
- Desenvolupar-se.
- La cerimònia va acomplir-se amb normalitat.
Conjugació
[modifica]Tercera conjugació incoativa, amb participi irregular
Formes no normatives o col·loquials
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | acompleix | bal, alg | |||||
| imperfet | acompliva | acomplives | acompliva | acomplívem | acomplíveu | acompliven | n-occ, alg |
| acompligueva | acompligueves | acompligueva | acompliguévem | acompliguéveu | acompligueven | n-occ | |
| passat simple | acompligué | acompligueres | acompligué | acompliguérem | acompliguéreu | acompligueren | bal |
| condicional | acompliriva | acomplirives | acompliriva | acomplirívem | acompliríveu | acompliriven | alg |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | acomplixa | acomplixes | acomplixa | acomplisquem | acomplisqueu | acomplixen | n-occ |
| acomplixos | acomplixo | n-occ | |||||
| acomplesca | acomplesques | acomplesca | acomplesquen | bal | |||
| imperfet | acompligués | acompliguesses | acompligués | acompliguéssem | acompliguésseu | acompliguessen | |
| acomplissi | acomplissi | sept, alg | |||||
| acompliguera | acompligueres | acompliguera | acompliguérem | acompliguéreu | acompligueren | val |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... acomplert o acomplit |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... acomplir |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... acomplert o acomplit |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... acomplert o acomplit |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... acomplert o acomplit |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... acomplert o acomplit |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... acomplir |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... acomplert o acomplit |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... acomplert o acomplit |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... acomplert o acomplit |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: acompleixo, acompleix, acomplim
Sinònims
[modifica]Traduccions
[modifica]Dur a terme
Desenvolupar-se
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: a·com·plir (3)
- Heterograma de 8 lletres (acilmopr)
- Anagrames: compilar, complira, complirà, proclami, proclamí