magrana
Català
[modifica]
Nom
[modifica]magrana f. (plural magranes)
- Fruita Punica granatum.
Variants
[modifica]Traduccions
[modifica]Traduccions
- Albanès: shegë (sq) f.
- Anglès: pomegranate (en)
- Àrab: رُمَّان (ar) m.
- Arameu: רִימֹּונֵא (arc) m.
- Armeni: նուռ (hy) (nur)
- Àzeri: nar (az)
- Basc: mingrana (eu)
- Belarús: грана́т (be) m. (hranat)
- Búlgar: нар (bg) m. (nar)
- Castellà: granada (es)
- Coreà: 석류 (ko) (seongnyu)
- Danès: granatæble (da) n.
- Eslovac: granátové jablko (sk) n.
- Eslovè: granatno jabolko (sl) n.
- Esperanto: granato (eo)
- Estonià: granaatõun (et)
- Feroès: granatepli (fo)
- Finès: granaattiomena (fi)
- Francès: grenade (fr) f.
- Gallec: milgranda (gl) f., granada (gl) f.
- Gal·lès: grawnafal (cy) m.
- Georgià: ბროწეული (ka) (bròtseuli)
- Grec: ρόδι (el) n. (rodi)
- Grec antic: ῥόα (grc) f. (rhóa)
- Hebreu: רִמּוֹן (he) m.
- Hindi: अनार (hi), दाड़िम (hi), डारिम (hi), डालिम (hi)
- Hongarès: gránátalma (hu)
- Ídix: מילגרוים (yi)
- Indonesi: delima (id)
- Irlandès: pomagránait (ga) f.
- Islandès: granatepli (is) n.
- Italià: melagrana (it) f.
- Japonès: 石榴 (ja)
- Kazakh: анар (kk) (anar)
- Kurd: hinar (ku) f.
- Letó: granātkoks (lv) m.
- Lituà: granatas (lt) m.
- Llatí: granatum (la) n., malogranatum (la) n.
- Macedoni: калинка (mk) f.
- Malgaix: ampongabendanitra (mg)
- Maori: pamakaranete (mi)
- Mongol: анар (mn)
- Neerlandès: granaatappel (nl) m.
- Noruec: granateple (no) n.
- Occità: milgrana (oc) f.
- Polonès: granat (pl) m.
- Portuguès: romã (pt) f.
- Retoromànic: mail granat (rm) m.
- Romanès: rodie (ro) f.
- Rus: грана́т (ru) m. (granat)
- Serbocroat: нар (sh), nar (sh) m.
- Suahili: komamanga (sw)
- Suec: granatäpple (sv) n.
- Tagal: granada (tl)
- Tai: ทับทิม (th)
- Turc: nar (tr)
- Txec: granátové jablko (cs) n.
- Ucraïnès: грана́т (uk) m. (hranat)
- Urdú: انار (ur) m.
- Uzbek: anor (uz)
- Vietnamita: lựu (vi)
- Xinès: 石榴 (zh) (shíliú)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: ma·gra·na (3)
- Anagrama: agranam
Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la
Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
