popa

La versió per a impressora ja no és compatible i pot tenir errors de representació. Actualitzeu les adreces d'interès del navegador i utilitzeu la funció d'impressió per defecte del navegador.

Potser volíeu: Popa, popà

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈpo.pə/, occidental /ˈpo.pa/
Rimes: -opa

Nom

popa f. ‎(plural popes)

(nàutica) Part del darrere d'un vaixell, on es troba el timó i les eines de navegació.
Part del darrere d'una aeronau.
(nord-occidental, col·loquial) Mamella, pitrera.

Antònims

proa

Traduccions

Part del darrere d'un vaixell

Alemany: Heck ^(de) n.
Anglès: poop ^(en), stern ^(en)
Armeni: նավախել ^(hy) ‎(navakhel)
Belarús: карма ^(be) f. ‎(karma)
Búlgar: кърма́ ^(bg) f. ‎(karmà)
Castellà: popa ^(es)
Coreà: 선미 ^(ko) ‎(seonmi)
Eslovac: korma ^(sk) f.
Eslovè: krma ^(sl) f.
Esperanto: poŭpo ^(eo), pobo ^(eo)
Finès: perä ^(fi), ahteri ^(fi)
Francès: poupe ^(fr) f.
Gallec: popa ^(gl) f.
Georgià: კიჩო ^(ka) ‎(kitxo)
Grec: πρύμνη ^(el) f. ‎(primni)
Grec antic: πρύμνη ^(grc) f. ‎(prýmnē)
Hongarès: tat ^(hu), hajótat ^(hu)
Ido: pupo ^(io)
Islandès: skutur ^(is) m.
Italià: poppa ^(it) f.
Llatí: puppis ^(la) f.
Noruec: akterende ^(no) m.
Polonès: rufa ^(pl) f.
Portuguès: popa ^(pt) f.
Rus: корма́ ^(ru) f. ‎(kormà)
Tagal: popa ^(tl)
Txec: záď ^(cs) f.
Ucraïnès: корма ^(uk) f. ‎(korma)
Volapük: pödanaf ^(vo), pödastev ^(vo)
Xinès: 船尾 ^(zh) ‎(chuánwěi)

Part del darrere d'una aeronau

Alemany: Heck ^(de) n.
Anglès: stern ^(en)
Castellà: popa ^(es)

Mamella, col·loquial

Anglès: jug ^(en)

Miscel·lània

Síl·labes: po·pa (2)
Anagrama: papo

Vegeu també

Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /ˈpo.pa/

Americà: alt /ˈpo.p(a)/, baix /ˈpo.pa/

Rimes: -opa

Nom

popa f. ‎(plural popas)

Popa

Miscel·lània

Síl·labes: po·pa (2)