[go: up one dir, main page]

Vés al contingut

compàs: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
+csc:COMPÀS (VC:T)
m Anagrames copsam
 
(8 revisions intermèdies per 4 usuaris que no es mostren)
Línia 2: Línia 2:


== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
[[Fitxer:Zirkel.jpg|thumb|180px|[1]]]
[[Fitxer:Zirkel.jpg|miniatura|180px|Dos compassos]]
{{ca-pron
{{-etimologia-}} De {{terme|ca|compassar}}.
|f-centr=LL-Q7026 (cat)-Marvives-compàs.wav
}}
{{-etimologia-}} De {{m|ca|compassar}}.


=== Nom ===
=== Nom ===
Línia 13: Línia 16:


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici|1}}
{{t-inici|Estri per dibuixar cercles}}
* {{de}}: {{trad|de|Zirkel|m}}
* {{en}}: {{trad|en|pair of compasses}}
* {{en}}: {{trad|en|pair of compasses}}
* {{es}}: {{trad|es|compás}}
* {{es}}: {{trad|es|compás}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|compas}}
* {{fr}}: {{trad|fr|compas}}
* {{csc}}: {{trad|csc|COMPÀS}}
* {{csc}}: {{trad|csc|COMPÀS}}
{{final}}
{{t-final}}


{{inici|2}}
{{t-inici|Petanca}}
* {{en}}: {{trad|en|callipers}}
* {{en}}: {{trad|en|callipers}}
* {{es}}: {{trad|es|compás}}
* {{es}}: {{trad|es|compás}}
{{mig}}
* {{fr}}: {{trad|fr|compas}}
* {{fr}}: {{trad|fr|compas}}
{{final}}
{{t-final}}

{{t-inici|Música}}
* {{en}}: {{trad|en|measure}}, {{trad|en|bar}}
* {{es}}: {{trad|es|compás}}
{{t-final}}

=== Miscel·lània ===
* {{ca-sil}}
* {{anagrames|ca|Campos|copsam}}


=== Vegeu també ===
=== Vegeu també ===
* {{Viquipèdia}}
* {{Viquipèdia}}
* {{Amical-Termcat|esport}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|dnv}}
* {{ca-dicc|diec|gdlc|dcvb|dnv}}
* {{Amical-Termcat|esport}}

Revisió de 13:03, 25 març 2024

Potser volíeu: compas, Compas, COMPÀS, Compàs, compás

Català

[modifica]
Dos compassos
Oriental:  central /kumˈpas/
balear /komˈpas/, /kumˈpas/
Occidental:  /komˈpas/

compàs m. ‎(plural compassos)

  1. Estri per dibuixar cercles amb precisió, consistent en dos braços, un dels quals porta una punxa i l'altre una mina de llapis.
  2. (petanca) Instrument per als amidaments utilitzat en cas que un obstacle impedeixi l'ús de la cinta mètrica.
  3. Unitat de mesura del temps musical.

Traduccions

[modifica]

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: com·pàs (2)
  • Heterograma de 6 lletres (acmops)
  • Anagrames: Campos, copsam

Vegeu també

[modifica]