[go: up one dir, main page]

Mont d’an endalc’had

Loar

Eus Wikiarroud
Stumm eus an 8 Gwe 2019 da 08:01 gant CommonsDelinker (kaozeal | degasadennoù) (Replacing As11-40-5886.jpg with File:Armstrong_on_Moon_(As11-40-5886)_(cropped).jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: give it non-ID number as name, note that it is a cropped version of that NASA ID'e)
(diforc'h) ← Stumm kent | Gwelet ar stumm red (diforc'h) | Stumm war-lerc'h → (diforc'h)
Neil Armstrong war al Loar

Al Loar eo adplanedenn an Douar.

Arroudoù

[kemmañ]

Neil Armstrong

[kemmañ]

Ur c’hammedig eo evit un den ; ul lamm bras-meurbet evit an denelezh.

That’s one small step for (a) man; one giant leap for mankind [1].

Lavaret en ur lakaat troad war al Loar evit ar wech kentañ en Istor, d’an 21 a viz Gouere 1969.

Abalamour da zisterded an treuzkas, n’eo ket sklaer hag-eñ en deus lavaret a a-raok man. Hep a e vefe ar ster kentoc’h « ur c’hammedig eo evit mab-den ». Koulskoude en deus lavaret Armstrong diwezhatoc’h e oa e vennad lavarout a man ha neket man.


Daveoù

[kemmañ]
  1. (en) « One Small Step », NASA, Apollo 11 Lunar Surface Journal.