Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought">5375 [e] וַיִּשְׂא֣וּ way-yiś-’ū And they took Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp   לָהֶ֗ם lā-hem, to them Prep | 3mp 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)">802 [e] נָשִׁים֙ nā-šîm wives N-fp 1) an citizen of Moab 2) an inhabitant of the land of Moab">4125 [e] מֹֽאֲבִיּ֔וֹת mō-’ă-ḇî-yō-wṯ, of the Moabitesses N-proper-fp 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] שֵׁ֤ם šêm the name N-msc 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] הָֽאַחַת֙ hā-’a-ḥaṯ of the one Art | Number-fs 1) a Moabite woman, wife of Chilion, the son of Naomi, and sister-in- law of Ruth">6204 [e] עָרְפָּ֔ה ‘ā-rə-pāh, [was] Orpah N-proper-fs 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] וְשֵׁ֥ם wə-šêm and the name Conj-w | N-msc 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else)">8145 [e] הַשֵּׁנִ֖ית haš-šê-nîṯ of the second Art | Number-ofs 1) daughter-in-law of Naomi, wife of Boaz, and grandmother of David">7327 [e] ר֑וּת rūṯ; Ruth N-proper-fs 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell">3427 [e] וַיֵּ֥שְׁבוּ way-yê-šə-ḇū And they dwelt Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)">8033 [e] שָׁ֖ם šām there Adv 1a) ten 1b) with other numbers">6235 [e] כְּעֶ֥שֶׂר kə-‘e-śer about ten Prep-k | Number-fsc 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)">8141 [e] שָׁנִֽים׃ šā-nîm. years N-fp

New American Standard Bible
They took for themselves Moabite women as wives; the name of the one was Orpah and the name of the other Ruth. And they lived there about ten years.

King James Bible
And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.

Holman Christian Standard Bible
Her sons took Moabite women as their wives: one was named Orpah and the second was named Ruth. After they lived in Moab about 10 years,

they took The Targum says, `they transgressed the decree of the Lord, and took to them strange women.'

wives

Deuteronomy 7:3 Neither shall you make marriages with them; your daughter you shall …

Deuteronomy 23:3 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD…

1 Kings 11:1,2 But king Solomon loved many strange women, together with the daughter …

Matthew 1:5 And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and …

Ruth 1:4 • Ruth 1:4 NIV • Ruth 1:4 NLT • Ruth 1:4 ESV • Ruth 1:4 NASB • Ruth 1:4 KJV • Ruth 1:4 Bible Apps • Ruth 1:4 Biblia Paralela • Ruth 1:4 Chinese Bible • Ruth 1:4 French Bible • Ruth 1:4 German Bible • Bible Hub