[go: up one dir, main page]

Proverbs 12:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) road, way, path
1b) journey
1c) direction
1d) manner, habit, way
1e) of course of life (fig.)
1f) of moral character (fig.)">1870
[e]
דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
The wayN-cs
1a) (subst)
1a1) of one who despises wisdom
1a2) of one who mocks when guilty
1a3) of one who is quarrelsome
1a4) of one who is licentious">191
[e]
אֱ֭וִיל
’ĕ-wîl
of a foolN-ms
1a) straight, level
1b) right, pleasing, correct
1c) straightforward, just, upright, fitting, proper
1d) uprightness, righteous, upright
1e) that which is upright (subst)">3477
[e]
יָשָׁ֣ר
yā-šār
[is] rightAdj-ms
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
2) spring, fountain">5869
[e]
בְּעֵינָ֑יו
bə-‘ê-nāw;
in his own eyesPrep-b | N-cdc | 3ms
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
2) sound">8085
[e]
וְשֹׁמֵ֖עַ
wə-šō-mê-a‘
but he who heedsConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
6098 [e]לְעֵצָ֣ה
lə-‘ê-ṣāh
counselPrep-l | N-fs
1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
[e]
חָכָֽם׃
ḥā-ḵām.
[is] wiseAdj-ms





















Hebrew Texts
משלי 12:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דֶּ֣רֶךְ אֱ֭וִיל יָשָׁ֣ר בְּעֵינָ֑יו וְשֹׁמֵ֖עַ לְעֵצָ֣ה חָכָֽם׃

משלי 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרך אויל ישר בעיניו ושמע לעצה חכם׃

משלי 12:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרך אויל ישר בעיניו ושמע לעצה חכם׃

משלי 12:15 Hebrew Bible
דרך אויל ישר בעיניו ושמע לעצה חכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The way of a fool is right in his own eyes, But a wise man is he who listens to counsel.

King James Bible
The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

Holman Christian Standard Bible
A fool's way is right in his own eyes, but whoever listens to counsel is wise.
Treasury of Scripture Knowledge

way

Proverbs 3:7 Be not wise in your own eyes: fear the LORD, and depart from evil.

Proverbs 14:16 A wise man fears, and departs from evil: but the fool rages, and is confident.

Proverbs 16:2,25 All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weighs …

Proverbs 25:12,16 As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise …

Proverbs 28:11 The rich man is wise in his own conceit; but the poor that has understanding …

Proverbs 30:12 There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is …

Luke 18:11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank you, …

Galatians 6:3 For if a man think himself to be something, when he is nothing, he …

but

Proverbs 1:5 A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding …

Proverbs 9:9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a …

Proverbs 19:20 Hear counsel, and receive instruction, that you may be wise in your latter end.

Ecclesiastes 4:13 Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who …

Jeremiah 38:15 Then Jeremiah said to Zedekiah, If I declare it to you, will you …

Links
Proverbs 12:15Proverbs 12:15 NIVProverbs 12:15 NLTProverbs 12:15 ESVProverbs 12:15 NASBProverbs 12:15 KJVProverbs 12:15 Bible AppsProverbs 12:15 Biblia ParalelaProverbs 12:15 Chinese BibleProverbs 12:15 French BibleProverbs 12:15 German BibleBible Hub
Proverbs 12:14
Top of Page
Top of Page