Strong's Hebrew English Morphology 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical)">7451 [e] רַע־ ra‘- Will surely Adj-ms 1a)(Qal) 1a1) to be displeasing 1a2) to be sad 1a3) to be injurious, be evil 1a4) to be wicked, be evil (ethically) 1b) (Hiphil) 1b1) to do an injury or hurt 1b2) to do evil or wickedly 1b3) mischief (participle) 2) to break, shatter 2a) (Qal) 2a1) to break 2a2) broken (participle) 2a3) to be broken 2b) (Hithpolel) to be broken, be broken in pieces, be broken asunder">7489 [e] יֵ֭רוֹעַ yê-rō-w-a‘ will suffer V-Nifal-Imperf-3ms 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּי־ kî- for Conj 1a) (Qal) 1a1) to take on pledge, go surety for 1a2) to give in pledge 1a3) to exchange 1a4) to pledge 1b) (Hithpael) 1b1) to exchange pledges 1b2) to have fellowship with, share">6148 [e] עָ֣רַב ‘ā-raḇ He who is surety V-Qal-Perf-3ms 1a) (Qal) 1a1) to become estranged 1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle) 1a3) loathsome (of breath) (participle) 1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton) 1b) (Niphal) to be estranged 1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated">2114 [e] זָ֑ר zār; for a stranger Adj-ms 1a) (Qal) to hate 1a1) of man 1a2) of God 1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be hated 1c) (Piel) hater (participle) 1c1) of persons, nations, God, wisdom">8130 [e] וְשֹׂנֵ֖א wə-śō-nê but one who hates Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms 1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself">8628 [e] תֹקְעִ֣ים ṯō-qə-‘îm being surety V-Qal-Prtcpl-mp 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless">982 [e] בּוֹטֵֽחַ׃ bō-w-ṭê-aḥ. is secure V-Qal-Prtcpl-ms

New American Standard Bible
He who is guarantor for a stranger will surely suffer for it, But he who hates being a guarantor is secure.

King James Bible
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.

Holman Christian Standard Bible
If someone puts up security for a stranger, he will suffer for it, but the one who hates such agreements is protected.

that is surety

Proverbs 6:1-5 My son, if you be surety for your friend, if you have stricken your …

Proverbs 17:18 A man void of understanding strikes hands, and becomes surety in …

Proverbs 20:16 Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge …

Proverbs 22:26,27 Be not you one of them that strike hands, or of them that are sureties …

smart or to be broken suretiship or those that strike hands

Proverbs 11:15 • Proverbs 11:15 NIV • Proverbs 11:15 NLT • Proverbs 11:15 ESV • Proverbs 11:15 NASB • Proverbs 11:15 KJV • Proverbs 11:15 Bible Apps • Proverbs 11:15 Biblia Paralela • Proverbs 11:15 Chinese Bible • Proverbs 11:15 French Bible • Proverbs 11:15 German Bible • Bible Hub