[go: up one dir, main page]

Psalm 18:40
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) personal
1b) national">341
[e]
וְֽאֹיְבַ֗י
wə-’ō-yə-ḇay,
And my enemiesConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414
[e]
נָתַ֣תָּה
nā-ṯat-tāh
You have givenV-Qal-Perf-2ms
  לִּ֣י
mePrep | 1cs
1a) back of the neck
1a1) of fleeing foe
1a2) of apostasy (fig.)
1b) stiff of neck, obstinate (fig.)">6203
[e]
עֹ֑רֶף
‘ō-rep̄;
the necksN-ms
1a) (Qal) to hate
1a1) of man
1a2) of God
1a3) hater, one hating, enemy (participle) (subst)
1b) (Niphal) to be hated
1c) (Piel) hater (participle)
1c1) of persons, nations, God, wisdom">8130
[e]
וּ֝מְשַׂנְאַ֗י
ū-mə-śan-’ay,
of so that those who hated meConj-w | V-Piel-Prtcpl-mpc | 1cs
1a) (Qal) to put an end to, terminate
1b) (Niphal) to be ended, be annihilated, be exterminated
1c) (Piel) to put an end to
1d) (Pilel) to be exterminated, be annihilated
1e) (Hiphil) to exterminate, annihilate">6789
[e]
אַצְמִיתֵֽם׃
’aṣ-mî-ṯêm.
I destroyedV-Hifil-Imperf-1cs | 3mp





















Hebrew Texts
תהילים 18:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאֹיְבַ֗י נָתַ֣תָּה לִּ֣י עֹ֑רֶף וּ֝מְשַׂנְאַ֗י אַצְמִיתֵֽם׃

תהילים 18:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיבי נתתה לי ערף ומשנאי אצמיתם׃

תהילים 18:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיבי נתתה לי ערף ומשנאי אצמיתם׃

תהילים 18:40 Hebrew Bible
ואיבי נתתה לי ערף ומשנאי אצמיתם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have also made my enemies turn their backs to me, And I destroyed those who hated me.

King James Bible
Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.

Holman Christian Standard Bible
You have made my enemies retreat before me; I annihilate those who hate me.
Treasury of Scripture Knowledge

No entries for this verse

Links
Psalm 18:40Psalm 18:40 NIVPsalm 18:40 NLTPsalm 18:40 ESVPsalm 18:40 NASBPsalm 18:40 KJVPsalm 18:40 Bible AppsPsalm 18:40 Biblia ParalelaPsalm 18:40 Chinese BiblePsalm 18:40 French BiblePsalm 18:40 German BibleBible Hub
Psalm 18:39
Top of Page
Top of Page