Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy">7311 [e] וַהֲרֵמֹתָ֨ wa-hă-rê-mō-ṯā And levy Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms 4371 [e] מֶ֜כֶס me-ḵes a tribute N-ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] לַֽיהוָ֗ה Yah-weh for Yahweh Prep-l | N-proper-ms 853 [e] מֵאֵ֞ת mê-’êṯ on Prep-m | DirObjM 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אַנְשֵׁ֤י ’an-šê the men N-mpc 4421 [e] הַמִּלְחָמָה֙ ham-mil-ḥā-māh of war Art | N-fs 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] הַיֹּצְאִ֣ים hay-yō-ṣə-’îm who went out Art | V-Qal-Prtcpl-mp 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service">6635 [e] לַצָּבָ֔א laṣ-ṣā-ḇā, to battle Prep-l, Art | N-cs 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] אֶחָ֣ד ’e-ḥāḏ one Number-msc 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] נֶ֔פֶשׁ ne-p̄eš, soul N-fs 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number)">2568 [e] מֵחֲמֵ֖שׁ mê-ḥă-mêš of every five Prep-m | Number-fsc 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] הַמֵּא֑וֹת ham-mê-’ō-wṯ; hundred Art | Number-fp 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] מִן־ min- of Prep 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley">120 [e] הָאָדָם֙ hā-’ā-ḏām the persons Art | N-ms 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] וּמִן־ ū-min- and Conj-w | Prep 1a) cattle (generic pl. but sing. in form-coll) 1b) herd (particular one) 1c) head of cattle (individually)">1241 [e] הַבָּקָ֔ר hab-bā-qār, the cattle Art | N-ms 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] וּמִן־ ū-min- and Conj-w | Prep 2543 [e] הַחֲמֹרִ֖ים ha-ḥă-mō-rîm the donkeys Art | N-mp 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] וּמִן־ ū-min- and Conj-w | Prep 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor)">6629 [e] הַצֹּֽאן׃ haṣ-ṣōn. the sheep Art | N-cs

New American Standard Bible
"Levy a tax for the LORD from the men of war who went out to battle, one in five hundred of the persons and of the cattle and of the donkeys and of the sheep;

King James Bible
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Holman Christian Standard Bible
Set aside a tribute for the LORD from what belongs to the fighting men who went out to war: one out of every 500 humans, cattle, donkeys, sheep, and goats.

levy

Genesis 14:20 And blessed be the most high God, which has delivered your enemies …

Joshua 6:19,24 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are …

2 Samuel 8:11,12 Which also king David did dedicate to the LORD, with the silver and …

1 Chronicles 18:11 Them also king David dedicated to the LORD, with the silver and the …

1 Chronicles 26:26,27 Which Shelomith and his brothers were over all the treasures of the …

Proverbs 3:9,10 Honor the LORD with your substance, and with the first fruits of …

Isaiah 18:7 In that time shall the present be brought to the LORD of hosts of …

Isaiah 23:18 And her merchandise and her hire shall be holiness to the LORD: it …

Isaiah 60:9 Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, …

Matthew 22:21 They say to him, Caesar's. Then said he to them, Render therefore …

one soul

Numbers 31:30,47 And of the children of Israel's half, you shall take one portion …

Numbers 18:26 Thus speak to the Levites, and say to them…

Numbers 31:28 • Numbers 31:28 NIV • Numbers 31:28 NLT • Numbers 31:28 ESV • Numbers 31:28 NASB • Numbers 31:28 KJV • Numbers 31:28 Bible Apps • Numbers 31:28 Biblia Paralela • Numbers 31:28 Chinese Bible • Numbers 31:28 French Bible • Numbers 31:28 German Bible • Bible Hub