Strong's Hebrew English Morphology 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] מֵעַ֣ל ׀ mê-‘al Beyond Prep-m 1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven">8179 [e] שַׁ֣עַר ša-‘ar Gate N-msc 2) horse 2a) chariot horses">5483 [e] הַסּוּסִ֗ים has-sū-sîm, the Horse Art | N-mp 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with">2388 [e] הֶחֱזִ֙יקוּ֙ he-ḥĕ-zî-qū made repairs V-Hifil-Perf-3cp 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest">3548 [e] הַכֹּ֣הֲנִ֔ים hak-kō-hă-nîm, the priests Art | N-mp 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] אִ֖ישׁ ’îš each N-ms 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of">5048 [e] לְנֶ֥גֶד lə-ne-ḡeḏ in front Prep-l 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] בֵּיתֽוֹ׃ bê-ṯōw. of his [own] house N-msc | 3ms   ס s - Punc

New American Standard Bible
Above the Horse Gate the priests carried out repairs, each in front of his house.

King James Bible
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.

Holman Christian Standard Bible
Each of the priests made repairs above the Horse Gate, each opposite his own house.

the horse

2 Kings 11:16 And they laid hands on her; and she went by the way by the which …

2 Chronicles 23:15 So they laid hands on her; and when she was come to the entering …

Jeremiah 31:40 And the whole valley of the dead bodies, and of the ashes, and all …

every one

Nehemiah 3:10,23 And next to them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over …

Nehemiah 3:28 • Nehemiah 3:28 NIV • Nehemiah 3:28 NLT • Nehemiah 3:28 ESV • Nehemiah 3:28 NASB • Nehemiah 3:28 KJV • Nehemiah 3:28 Bible Apps • Nehemiah 3:28 Biblia Paralela • Nehemiah 3:28 Chinese Bible • Nehemiah 3:28 French Bible • Nehemiah 3:28 German Bible • Bible Hub