Text Analysis Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars">905 [e] | מִ֠לְּבַד mil-lə-ḇaḏ | besides | Prep-m, Prep-l | N-msc | 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)">5650 [e] | עַבְדֵיהֶ֤ם ‘aḇ-ḏê-hem | their male | N-mpc | 3mp | 1a) of humility (fig.)">519 [e] | וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ wə-’am-hō-ṯê-hem | and maidservants | Conj-w | N-fpc | 3mp | 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent">428 [e] | אֵ֔לֶּה ’êl-leh, | these | Pro-cp | 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] | שִׁבְעַ֣ת šiḇ-‘aṯ | seven | Number-msc | 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops">505 [e] | אֲלָפִ֔ים ’ă-lā-p̄îm, | thousand | Number-mp | 1a) 3, 300, third">7969 [e] | שְׁלֹ֥שׁ šə-lōš | three | Number-fsc | 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] | מֵא֖וֹת mê-’ō-wṯ | hundred | Number-fp | 7970 [e] | שְׁלֹשִׁ֣ים šə-lō-šîm | thirty | Number-cp | 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] | וְשִׁבְעָ֑ה wə-šiḇ-‘āh; | and seven | Conj-w | Number-ms | | וְלָהֶ֗ם wə-lā-hem, | and they had | Conjunctive waw :: Preposition :: third person masculine plural Conj-w | Prep | 3mp | 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated 'Behold'; in modern versions, it is translated 'Sing'. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations.">7891 [e] | מְשֹֽׁרֲרִים֙ mə-šō-ră-rîm | men | V-Piel-Prtcpl-mp | 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated 'Behold'; in modern versions, it is translated 'Sing'. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations.">7891 [e] | וּמְשֹׁ֣רֲר֔וֹת ū-mə-šō-ră-rō-wṯ, | and women singers | Conj-w | V-Piel-Prtcpl-fp | 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] | מָאתַ֖יִם mā-ṯa-yim | two hundred | Number-fd | 705 [e] | וְאַרְבָּעִ֥ים wə-’ar-bā-‘îm | and forty | Conj-w | Number-cp | 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number)">2568 [e] | וַחֲמִשָּֽׁה׃ wa-ḥă-miš-šāh. | and five | Conj-w | Number-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible besides their male and their female servants, of whom there were 7,337; and they had 245 male and female singers.
King James BibleBeside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.
Holman Christian Standard Biblenot including their 7,337 male and female slaves, as well as their 245 male and female singers. Treasury of Scripture Knowledge their man-servants Isaiah 45:1,2 Thus said the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I … Jeremiah 27:7 And all nations shall serve him, and his son, and his son's son, … two hundred Ezra 2:65 Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand … Links Nehemiah 7:67 • Nehemiah 7:67 NIV • Nehemiah 7:67 NLT • Nehemiah 7:67 ESV • Nehemiah 7:67 NASB • Nehemiah 7:67 KJV • Nehemiah 7:67 Bible Apps • Nehemiah 7:67 Biblia Paralela • Nehemiah 7:67 Chinese Bible • Nehemiah 7:67 French Bible • Nehemiah 7:67 German Bible • Bible Hub |
|