Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer and said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] אֲלֵיהֶ֔ם ’ă-lê-hem, to them Prep | 3mp 859 [e] אַתֶּ֣ם ’at-tem You Pro-2mp 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] שְׁמַרְתֶּ֔ם šə-mar-tem, have kept V-Qal-Perf-2mp 853 [e] אֵ֚ת ’êṯ - DirObjM 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer that Pro-r 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded">6680 [e] צִוָּ֣ה ṣiw-wāh commanded V-Piel-Perf-3ms 853 [e] אֶתְכֶ֔ם ’eṯ-ḵem, you DirObjM | 2mp 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e] מֹשֶׁ֖ה mō-šeh Moses N-proper-ms 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)">5650 [e] עֶ֣בֶד ‘e-ḇeḏ the servant N-msc 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh; of Yahweh N-proper-ms 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound">8085 [e] וַתִּשְׁמְע֣וּ wat-tiš-mə-‘ū and have obeyed Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-2mp 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] בְקוֹלִ֔י ḇə-qō-w-lî, my voice Prep-b | N-msc | 1cs 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] לְכֹ֥ל lə-ḵōl in all Prep-l | N-ms 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] אֲשֶׁר־ ’ă-šer- that Pro-r 1a)(Piel) 1a1) to lay charge upon 1a2) to give charge to, give command to 1a3) to give charge unto 1a4) to give charge over, appoint 1a5) to give charge, command 1a6) to charge, command 1a7) to charge, commission 1a8) to command, appoint, ordain (of divine act) 1b) (Pual) to be commanded">6680 [e] צִוִּ֖יתִי ṣiw-wî-ṯî I commanded V-Piel-Perf-1cs 853 [e] אֶתְכֶֽם׃ ’eṯ-ḵem. you DirObjM | 2mp

New American Standard Bible
and said to them, "You have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have listened to my voice in all that I commanded you.

King James Bible
And said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the LORD commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:

Holman Christian Standard Bible
and told them, "You have done everything Moses the LORD's servant commanded you and have obeyed me in everything I commanded you.

Ye have

Numbers 32:20-29 And Moses said to them, If you will do this thing, if you will go …

Deuteronomy 3:16-20 And to the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even …

obeyed

Joshua 1:12-18 And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe …

Joshua 22:2 • Joshua 22:2 NIV • Joshua 22:2 NLT • Joshua 22:2 ESV • Joshua 22:2 NASB • Joshua 22:2 KJV • Joshua 22:2 Bible Apps • Joshua 22:2 Biblia Paralela • Joshua 22:2 Chinese Bible • Joshua 22:2 French Bible • Joshua 22:2 German Bible • Bible Hub