Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail 2) (Qal) to keep or observe the sabbath">7673 [e] וְהִשְׁבַּתִּ֣י ׀ wə-hiš-bat-tî And I will cause to cease Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town">5892 [e] מֵעָרֵ֣י mê-‘ā-rê from the cities Prep-m | N-fpc 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah">3063 [e] יְהוּדָ֗ה yə-hū-ḏāh, of Judah N-proper-ms 2351 [e] וּמֵֽחֻצוֹת֙ ū-mê-ḥu-ṣō-wṯ and from the streets Conj-w, Prep-m | N-mpc 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] יְר֣וּשָׁלִַ֔ם yə-rū-šā-lim, of Jerusalem N-proper-fs 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] ק֤וֹל qō-wl the voice N-msc 1a) exultation, joy">8342 [e] שָׂשׂוֹן֙ śā-śō-wn of mirth N-ms 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] וְק֣וֹל wə-qō-wl and the voice Conj-w | N-msc 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue">8057 [e] שִׂמְחָ֔ה śim-ḥāh, of gladness N-fs 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] ק֥וֹל qō-wl the voice N-msc 2860 [e] חָתָ֖ן ḥā-ṯān of the bridegroom N-ms 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity">6963 [e] וְק֣וֹל wə-qō-wl and the voice Conj-w | N-msc 1a) daughter-in-law 1b) bride, young wife">3618 [e] כַּלָּ֑ה kal-lāh; of the bride N-fs 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֥י kî for Conj 2723 [e] לְחָרְבָּ֖ה lə-ḥā-rə-bāh desolate Prep-l | N-fs 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] תִּהְיֶ֥ה tih-yeh shall be V-Qal-Imperf-3fs 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] הָאָֽרֶץ׃ hā-’ā-reṣ. the land Art | N-fs

New American Standard Bible
"Then I will make to cease from the cities of Judah and from the streets of Jerusalem the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride; for the land will become a ruin.

King James Bible
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.

Holman Christian Standard Bible
I will remove from the cities of Judah and the streets of Jerusalem the sound of joy and gladness and the voices of the groom and the bride, for the land will become a desolate waste.

to cease.

Jeremiah 16:9 For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will …

Jeremiah 25:10 Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice …

Jeremiah 33:10 Thus said the LORD; Again there shall be heard in this place, which …

Isaiah 24:7,8 The new wine mourns, the vine languishes, all the merry hearted do sigh…

Ezekiel 26:13 And I will cause the noise of your songs to cease; and the sound …

Hosea 2:11 I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new …

Revelation 18:23 And the light of a candle shall shine no more at all in you…

for.

Jeremiah 4:27 For thus has the LORD said, The whole land shall be desolate; yet …

Leviticus 26:33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword …

Isaiah 1:7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your …

Isaiah 3:26 And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall …

Isaiah 6:11 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be …

Micah 7:13 Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell …

Jeremiah 7:34 • Jeremiah 7:34 NIV • Jeremiah 7:34 NLT • Jeremiah 7:34 ESV • Jeremiah 7:34 NASB • Jeremiah 7:34 KJV • Jeremiah 7:34 Bible Apps • Jeremiah 7:34 Biblia Paralela • Jeremiah 7:34 Chinese Bible • Jeremiah 7:34 French Bible • Jeremiah 7:34 German Bible • Bible Hub