Strong's Hebrew English Morphology 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֤י kî For Conj 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.)">784 [e] בָאֵשׁ֙ ḇā-’êš by fire Prep-b, Art | N-cs 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֣ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) (Qal) 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a1a) to rule, govern, judge 1a2) to decide controversy (of God, man) 1a3) to execute judgment 1a3a) discriminating (of man) 1a3b) vindicating 1a3c) condemning and punishing 1a3d) at theophanic advent for final judgment 1b) (Niphal) 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together 1b2) to be judged 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)">8199 [e] נִשְׁפָּ֔ט niš-pāṭ, will judge V-Nifal-Prtcpl-ms 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone">2719 [e] וּבְחַרְבּ֖וֹ ū-ḇə-ḥar-bōw and by His sword Conj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)">854 [e] אֶת־ ’eṯ- with Prep 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) of the body 1a1) of humans 1a2) of animals 1b) the body itself 1c) male organ of generation (euphemism) 1d) kindred, blood-relations 1e) flesh as frail or erring (man against God) 1f) all living things 1g) animals 1h) mankind">1320 [e] בָּשָׂ֑ר bā-śār; flesh N-ms 1a)(Qal) 1a1) to be or become many 1a2) to be or become great 1a3) to be long (of journey) 2) (Pual) ten thousands">7231 [e] וְרַבּ֖וּ wə-rab-bū and shall be many Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce)">2491 [e] חַֽלְלֵ֥י ḥal-lê the slain N-mpc 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָֽה׃ Yah-weh. of Yahweh N-proper-ms

New American Standard Bible
For the LORD will execute judgment by fire And by His sword on all flesh, And those slain by the LORD will be many.

King James Bible
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

Holman Christian Standard Bible
For the LORD will execute judgment on all flesh with His fiery sword, and many will be slain by the LORD."

Isaiah 27:1 In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall …

Isaiah 34:5-10 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down …

Ezekiel 38:21,22 And I will call for a sword against him throughout all my mountains, …

Ezekiel 39:2 And I will turn you back, and leave but the sixth part of you, and …

Revelation 19:11-21 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Isaiah 66:16 • Isaiah 66:16 NIV • Isaiah 66:16 NLT • Isaiah 66:16 ESV • Isaiah 66:16 NASB • Isaiah 66:16 KJV • Isaiah 66:16 Bible Apps • Isaiah 66:16 Biblia Paralela • Isaiah 66:16 Chinese Bible • Isaiah 66:16 French Bible • Isaiah 66:16 German Bible • Bible Hub