Strong's Hebrew English Morphology 1a) thus, so 1b) here, here and there 1c) until now, until now...until then, meanwhile">3541 [e] כֹּֽה־ kōh- Thus Adv 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559 [e] אָמַ֞ר ’ā-mar says V-Qal-Perf-3ms 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power">410 [e] הָאֵ֣ל ׀ hā-’êl God Art | N-ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] יְהוָ֗ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 1a) (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject) 1a1) of heaven and earth 1a2) of individual man 1a3) of new conditions and circumstances 1a4) of transformations 1b) (Niphal) to be created 1b1) of heaven and earth 1b2) of birth 1b3) of something new 1b4) of miracles 1c) (Piel) 1c1) to cut down 1c2) to cut out 2) to be fat 2a) (Hiphil) to make yourselves fat">1254 [e] בּוֹרֵ֤א bō-w-rê who created V-Qal-Prtcpl-ms 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] הַשָּׁמַ֙יִם֙ haš-šā-ma-yim the heavens Art | N-mp 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away">5186 [e] וְנ֣וֹטֵיהֶ֔ם wə-nō-w-ṭê-hem, and stretched them out Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp 1a) (Qal) 1a1) to stamp, beat out 1a2) one who beats out (participle) 1b) (Piel) to overlay, beat out (for plating) 1c) (Pual) beaten out (participle) 1d) (Hiphil) to make a spreading (of clouds)">7554 [e] רֹקַ֥ע rō-qa‘ who spread forth V-Qal-Prtcpl-ms 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] הָאָ֖רֶץ hā-’ā-reṣ the earth Art | N-fs 1a) offspring (of men) 1b) produce (of earth) 1c) descendants (metaphorical)">6631 [e] וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ wə-ṣe-’ĕ-ṣā-’e-hā; that which comes from it Conj-w | N-mpc | 3fs 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] נֹתֵ֤ן nō-ṯên who gives V-Qal-Prtcpl-ms 1a) breath (of God) 1b) breath (of man) 1c) every breathing thing 1d) spirit (of man)">5397 [e] נְשָׁמָה֙ nə-šā-māh breath N-fs 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] לָעָ֣ם lā-‘ām to the people Prep-l, Art | N-ms 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] עָלֶ֔יהָ ‘ā-le-hā, on it Prep | 3fs 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force">7307 [e] וְר֖וּחַ wə-rū-aḥ and spirit Conj-w | N-cs 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] לַהֹלְכִ֥ים la-hō-lə-ḵîm to those who walk Prep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mp   בָּֽהּ׃ bāh. on it Prep | 3fs

New American Standard Bible
Thus says God the LORD, Who created the heavens and stretched them out, Who spread out the earth and its offspring, Who gives breath to the people on it And spirit to those who walk in it,

King James Bible
Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

Holman Christian Standard Bible
This is what God, Yahweh, says-- who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and what comes from it, who gives breath to the people on it and life to those who walk on it--"

he that created

Isaiah 40:12,22,28 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and meted …

Isaiah 44:24 Thus said the LORD, your redeemer, and he that formed you from the …

Isaiah 45:12,18 I have made the earth, and created man on it: I, even my hands, have …

Isaiah 48:13 My hand also has laid the foundation of the earth, and my right hand …

Psalm 102:25,26 Of old have you laid the foundation of the earth: and the heavens …

Psalm 104:2 Who cover yourself with light as with a garment: who stretch out …

Jeremiah 10:12 He has made the earth by his power, he has established the world …

Jeremiah 32:17 Ah Lord GOD! behold, you have made the heaven and the earth by your …

Amos 9:6 It is he that builds his stories in the heaven, and has founded his …

Zechariah 12:1 The burden of the word of the LORD for Israel, said the LORD, which …

Hebrews 1:2,10-12 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

he that spread

Genesis 1:10-12,24,25 And God called the dry land Earth; and the gathering together of …

Psalm 24:1,2 The earth is the LORD's, and the fullness thereof; the world, and …

Psalm 136:6 To him that stretched out the earth above the waters: for his mercy …

he that giveth

Genesis 2:7 And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed …

Job 12:10 In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

Job 27:3 All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

Job 33:4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty has given me life.

Job 34:14 If he set his heart on man, if he gather to himself his spirit and his breath;

Psalm 33:6 By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of …

Daniel 5:23 But have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they …

Acts 17:25 Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, …

Isaiah 42:5 • Isaiah 42:5 NIV • Isaiah 42:5 NLT • Isaiah 42:5 ESV • Isaiah 42:5 NASB • Isaiah 42:5 KJV • Isaiah 42:5 Bible Apps • Isaiah 42:5 Biblia Paralela • Isaiah 42:5 Chinese Bible • Isaiah 42:5 French Bible • Isaiah 42:5 German Bible • Bible Hub