[go: up one dir, main page]

Ezekiel 10:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
702 [e]וְאַרְבָּעָ֥ה
wə-’ar-bā-‘āh
and fourConj-w | Number-ms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
פָנִ֖ים
p̄ā-nîm
facesN-mp
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
[e]
לְאֶחָ֑ד
lə-’e-ḥāḏ;
Had [Each]_2 onePrep-l | Number-ms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
פְּנֵ֨י
pə-nê
face [was]N-cpc
1a) one (number)
1b) each, every
1c) a certain
1d) an (indefinite article)
1e) only, once, once for all
1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one
1g) first
1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259
[e]
הָאֶחָ֜ד
hā-’e-ḥāḏ
the firstArt | Number-ms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
פְּנֵ֣י
pə-nê
the faceN-cpc
1a) an angelic being
1a1) as guardians of Eden
1a2) as flanking God's throne
1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant
1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)">3742
[e]
הַכְּר֗וּב
hak-kə-rūḇ,
of a cherubArt | N-ms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
וּפְנֵ֤י
ū-p̄ə-nê
and faceConj-w | N-cpc
1a) second (the ordinal number)
1b) again (a second time)
1c) another, other (something as distinct from something else)">8145
[e]
הַשֵּׁנִי֙
haš-šê-nî
the secondArt | Number-oms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
פְּנֵ֣י
pə-nê
the faceN-cpc
1a) man, human being
1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
1c) Adam, first man
1d) city in Jordan valley">120
[e]
אָדָ֔ם
’ā-ḏām,
of a manN-ms
1a) ordinal number">7992 [e]וְהַשְּׁלִישִׁי֙
wə-haš-šə-lî-šî
and the thirdConj-w, Art | Number-oms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
פְּנֵ֣י
pə-nê
the faceN-cpc
1a) pictures or images of lions">738 [e]אַרְיֵ֔ה
’ar-yêh,
of a lionN-ms
1a) fourth
1b) four square
1c) fourth part">7243
[e]
וְהָרְבִיעִ֖י
wə-hā-rə-ḇî-‘î
and the fourthConj-w, Art | Number-oms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
פְּנֵי־
pə-nê-
the faceN-mpc
5404 [e]נָֽשֶׁר׃
nā-šer.
of an eagleN-ms





















Hebrew Texts
יחזקאל 10:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַרְבָּעָ֥ה פָנִ֖ים לְאֶחָ֑ד פְּנֵ֨י הָאֶחָ֜ד פְּנֵ֣י הַכְּר֗וּב וּפְנֵ֤י הַשֵּׁנִי֙ פְּנֵ֣י אָדָ֔ם וְהַשְּׁלִישִׁי֙ פְּנֵ֣י אַרְיֵ֔ה וְהָרְבִיעִ֖י פְּנֵי־נָֽשֶׁר׃

יחזקאל 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארבעה פנים לאחד פני האחד פני הכרוב ופני השני פני אדם והשלישי פני אריה והרביעי פני־נשר׃

יחזקאל 10:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארבעה פנים לאחד פני האחד פני הכרוב ופני השני פני אדם והשלישי פני אריה והרביעי פני־נשר׃

יחזקאל 10:14 Hebrew Bible
וארבעה פנים לאחד פני האחד פני הכרוב ופני השני פני אדם והשלישי פני אריה והרביעי פני נשר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And each one had four faces. The first face was the face of a cherub, the second face was the face of a man, the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.

King James Bible
And every one had four faces: the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.

Holman Christian Standard Bible
Each one had four faces: the first face was that of a cherub, the second that of a man, the third that of a lion, and the fourth that of an eagle.
Treasury of Scripture Knowledge

every

Ezekiel 10:21 Every one had four faces apiece, and every one four wings; and the …

Ezekiel 1:6-10 And every one had four faces, and every one had four wings…

1 Kings 7:29,36 And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, …

Revelation 4:7 And the first beast was like a lion, and the second beast like a …

the face of a cherub. In ch.

Ezekiel 1:10 As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, …

Links
Ezekiel 10:14Ezekiel 10:14 NIVEzekiel 10:14 NLTEzekiel 10:14 ESVEzekiel 10:14 NASBEzekiel 10:14 KJVEzekiel 10:14 Bible AppsEzekiel 10:14 Biblia ParalelaEzekiel 10:14 Chinese BibleEzekiel 10:14 French BibleEzekiel 10:14 German BibleBible Hub
Ezekiel 10:13
Top of Page
Top of Page