Strong's Hebrew English Morphology 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)">2450 [e] הֶֽחָכָם֙ he-ḥā-ḵām Of the wise man Art | Adj-ms 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e] עֵינָ֣יו ‘ê-nāw eyes [are] N-cdc | 3ms 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum">7218 [e] בְּרֹאשׁ֔וֹ bə-rō-šōw, in his head Prep-b | N-msc | 3ms 3684 [e] וְהַכְּסִ֖יל wə-hak-kə-sîl but the fool Conj-w, Art | N-ms 1a) darkness 1b) secret place">2822 [e] בַּחֹ֣שֶׁךְ ba-ḥō-šeḵ in darkness Prep-b, Art | N-ms 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980 [e] הוֹלֵ֑ךְ hō-w-lêḵ; Walks V-Qal-Prtcpl-ms 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e] וְיָדַ֣עְתִּי wə-yā-ḏa‘-tî and yet perceived Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e] גַם־ ḡam- also Conj 589 [e] אָ֔נִי ’ā-nî, I Pro-1cs 1a) accident, chance 1b) fortune, fate">4745 [e] שֶׁמִּקְרֶ֥ה šem-miq-reh that the event Pro-r | N-ms 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)">259 [e] אֶחָ֖ד ’e-ḥāḏ one Number-ms 1a) (Qal) 1a1) to encounter, meet 1a2) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to encounter, meet (without pre-arrangement) 1b2) to chance to be present 1b3) to come to meet 1c) (Hiphil) to cause to meet, appoint 2) to build with beams 2a) (Piel) to lay the beams of, furnish with beams">7136 [e] יִקְרֶ֥ה yiq-reh happens to V-Qal-Imperf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כֻּלָּֽם׃ kul-lām. them all N-msc | 3mp

New American Standard Bible
The wise man's eyes are in his head, but the fool walks in darkness. And yet I know that one fate befalls them both.

King James Bible
The wise man's eyes are in his head; but the fool walketh in darkness: and I myself perceived also that one event happeneth to them all.

Holman Christian Standard Bible
The wise man has eyes in his head, but the fool walks in darkness. Yet I also knew that one fate comes to them both.

wise

Ecclesiastes 8:1 Who is as the wise man? and who knows the interpretation of a thing? …

Ecclesiastes 10:2,3 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left…

Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly …

Proverbs 17:24 Wisdom is before him that has understanding; but the eyes of a fool …

1 John 2:11 But he that hates his brother is in darkness, and walks in darkness, …

one

Ecclesiastes 9:1-3,11,16 For all this I considered in my heart even to declare all this, that …

Psalm 19:10 More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: …

Psalm 49:10 For he sees that wise men die, likewise the fool and the brutish …

Ecclesiastes 2:14 • Ecclesiastes 2:14 NIV • Ecclesiastes 2:14 NLT • Ecclesiastes 2:14 ESV • Ecclesiastes 2:14 NASB • Ecclesiastes 2:14 KJV • Ecclesiastes 2:14 Bible Apps • Ecclesiastes 2:14 Biblia Paralela • Ecclesiastes 2:14 Chinese Bible • Ecclesiastes 2:14 French Bible • Ecclesiastes 2:14 German Bible • Bible Hub