[go: up one dir, main page]

2 Chronicles 28:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to kill, slay
1a2) to destroy, ruin
1b) (Niphal) to be killed
1c) (Pual) to be killed, be slain">2026
[e]
וַֽיַּהֲרֹ֞ג
way-ya-hă-rōḡ
And killedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1) the father of Eliezer, the chief of the Reubenites in the reign of David
2) the father of Amasiah, a descendant of Judah
3) a son of Izhar and grandson of Kohath
4) a descendant of Eliezer the son of Moses
5) a son of Asaph, elsewhere called 'Zabdi' and 'Zaccur'
6) a priest of the family of Abijah, in the days of Joiakim the son of Jeshua
7) a descendant of Benjamin of the sons of Shimhi
8) a descendant of Benjamin of the sons of Shashak
9) a descendant of Benjamin of the sons of Jeroham
10) father of Joel and descendant of Benjamin
11) a father of Elishaphat, one of the conspirators with Jehoiada
12) a Ephraimite hero in the invading army of Pekah the son of Remaliah">2147
[e]
זִכְרִ֣י ׀
ziḵ-rî
ZichriN-proper-ms
1) strong, mighty
n m
2) strong man, brave man, mighty man">1368
[e]
גִּבּ֣וֹר
gib-bō-wr
a mighty manAdj-msc
1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
2) the tribe, Ephraim
3) the mountain country of Ephraim
4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
5) a city near Baal-hazor
6) a chief gate of Jerusalem">669
[e]
אֶפְרַ֗יִם
’ep̄-ra-yim,
of EphraimN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) a descendant of Jeshua who had taken a foreign wife in the time of Ezra
2) a priest of the sons of Harim who had taken a foreign wife in the time of Ezra
3) a priest of the sons of Pashur who had taken a foreign wife in the time of Ezra
4) a descendant of Pahath-moab who had taken a foreign wife in the time of Ezra
5) father of Azariah
6) one who stood on the right hand of Ezra when he read the law to the people
7) a Levite who assisted when Ezra read the law to the people
8) one of the heads of the people whose descendants signed the covenant with Nehemiah
9) a Benjamite ancestor of Sallu
10) a priest who took part in the musical service at the dedication of the wall of Jerusalem under Ezra
11) another priest who took part in the musical service at the dedication of the wall of Jerusalem under Ezra
12) father of Zephaniah the prophet in the reign of Zedekiah
13) father of Zedekiah the false prophet in the time of Jeremiah
14) a Levite of the 2nd rank who David appointed to sound with psalteries on Alamoth
15) son of Adaiah and one of the captains of hundreds in the reign of king Joash of Judah
16) an officer of high rank in the reign of king Uzziah
17) son of king Ahaz of Judah who was killed by Zichri in the invasion of Judah by king Pekah of Israel
18) governor of Jerusalem in the reign of Josiah
19) son of Shallum and a Levite of high rand in the reign of king Jehoiakim of Judah
20) ancestor of Baruch and Seraiah and a priest">4641
[e]
מַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙
ma-‘ă-śê-yā-hū
MaaseiahN-proper-ms
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
[e]
בֶּן־
ben-
sonN-msc
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
of the kingArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1) son of Neariah and descendant of Zerubbabel of the royal line of Judah
2) a Benjamite, eldest son of Azel and descendant of Saul
3) a Levite, ancestor of Shemaiah in the time of Nehemiah
4) governor of the palace of king Ahaz of Judah and victim of murder by Zichri">5840
[e]
עַזְרִיקָ֖ם
‘az-rî-qām
AzrikamN-proper-ms
1a) ruler, prince
1b) prince-overseer
1c) ruler (in other capacities)
1d) princely things">5057
[e]
נְגִ֣יד
nə-ḡîḏ
the officer overN-msc
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
[e]
הַבָּ֑יִת
hab-bā-yiṯ;
the houseArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1) Samuel's father
2) a ruler in Jerusalem in the time of king Ahaz
3) one of David's mighty warriors
4) son of Korah
5) several Levites">511
[e]
אֶלְקָנָ֖ה
’el-qā-nāh
Elkanah [who was]N-proper-ms
1a) double
1b) copy (of law)
1c) second (in order)
1c1) second rank
1c2) second in age
1d) second quarter or district">4932
[e]
מִשְׁנֵ֥ה
miš-nêh
second toN-msc
4428 [e]הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
the kingArt | N-ms
  ס
s
-Punc





















Hebrew Texts
דברי הימים ב 28:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּהֲרֹ֞ג זִכְרִ֣י ׀ גִּבֹּ֣ור אֶפְרַ֗יִם אֶת־מַעֲשֵׂיָ֙הוּ֙ בֶּן־הַמֶּ֔לֶךְ וְאֶת־עַזְרִיקָ֖ם נְגִ֣יד הַבָּ֑יִת וְאֶת־אֶלְקָנָ֖ה מִשְׁנֵ֥ה הַמֶּֽלֶךְ׃ ס

דברי הימים ב 28:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהרג זכרי ׀ גבור אפרים את־מעשיהו בן־המלך ואת־עזריקם נגיד הבית ואת־אלקנה משנה המלך׃ ס

דברי הימים ב 28:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהרג זכרי ׀ גבור אפרים את־מעשיהו בן־המלך ואת־עזריקם נגיד הבית ואת־אלקנה משנה המלך׃ ס

דברי הימים ב 28:7 Hebrew Bible
ויהרג זכרי גבור אפרים את מעשיהו בן המלך ואת עזריקם נגיד הבית ואת אלקנה משנה המלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son and Azrikam the ruler of the house and Elkanah the second to the king.

King James Bible
And Zichri, a mighty man of Ephraim, slew Maaseiah the king's son, and Azrikam the governor of the house, and Elkanah that was next to the king.

Holman Christian Standard Bible
An Ephraimite warrior named Zichri killed the king's son Maaseiah, Azrikam governor of the palace, and Elkanah who was second to the king.
Treasury of Scripture Knowledge

next to the king [heb] the second to the king

Links
2 Chronicles 28:72 Chronicles 28:7 NIV2 Chronicles 28:7 NLT2 Chronicles 28:7 ESV2 Chronicles 28:7 NASB2 Chronicles 28:7 KJV2 Chronicles 28:7 Bible Apps2 Chronicles 28:7 Biblia Paralela2 Chronicles 28:7 Chinese Bible2 Chronicles 28:7 French Bible2 Chronicles 28:7 German BibleBible Hub
2 Chronicles 28:6
Top of Page
Top of Page