[go: up one dir, main page]

Acts 2:21
Modern Translations
New International Version
And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.'

New Living Translation
But everyone who calls on the name of the LORD will be saved.’

English Standard Version
And it shall come to pass that everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved.’

Berean Study Bible
And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’

New American Standard Bible
‘AND IT SHALL BE THAT EVERYONE WHO CALLS ON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.’

NASB 1995
'AND IT SHALL BE THAT EVERYONE WHO CALLS ON THE NAME OF THE LORD WILL BE SAVED.'

NASB 1977
‘AND IT SHALL BE, THAT EVERYONE WHO CALLS ON THE NAME OF THE LORD SHALL BE SAVED.’

Amplified Bible
‘AND IT SHALL BE THAT EVERYONE WHO CALLS UPON THE NAME OF THE LORD [invoking, adoring, and worshiping the Lord Jesus] SHALL BE SAVED (rescued spiritually).’

Christian Standard Bible
Then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.

Holman Christian Standard Bible
Then everyone who calls on the name of the Lord will be saved."

Contemporary English Version
Then the Lord will save everyone who asks for his help."

Good News Translation
And then, whoever calls out to the Lord for help will be saved.'

GOD'S WORD® Translation
Then whoever calls on the name of the Lord will be saved.'

International Standard Version
Then whoever calls on the name of the Lord will be saved.'

NET Bible
And then everyone who calls on the name of the Lord will be saved.'
Classic Translations
King James Bible
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

New King James Version
And it shall come to pass That whoever calls on the name of the LORD Shall be saved.’

King James 2000 Bible
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

New Heart English Bible
And it will be that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'

World English Bible
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'

American King James Version
And it shall come to pass, that whoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

American Standard Version
And it shall be, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

A Faithful Version
And it shall come to pass that everyone who calls upon the name of the Lord shall be saved." '

Darby Bible Translation
And it shall be that whosoever shall call upon the name of [the] Lord shall be saved.

English Revised Version
And it shall be, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass, that whoever shall call on the name of the Lord, shall be saved.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And it shalbe, that whosoeuer shall call on the Name of the Lord, shalbe saued.

Bishops' Bible of 1568
And it shall come to passe, that whosoeuer shall call on the name of the Lorde, shalbe saued.

Coverdale Bible of 1535
And it shall come to passe, Who so euer shal call vpo the name of the LORDE, shalbe saued.

Tyndale Bible of 1526
And it shalbe that whosoever shall call on the name of the Lorde shalbe saved.
Literal Translations
Literal Standard Version
And it will be, everyone who, if he may have called on the Name of the LORD, will be saved.

Berean Literal Bible
And it shall be that everyone who shall call upon the name of the Lord will be saved.'

Young's Literal Translation
and it shall be, every one -- whoever shall call upon the name of the Lord, he shall be saved.

Smith's Literal Translation
And it shall be, every one, who shall call on the name of the Lord, shall be saved.

Literal Emphasis Translation
And it will be that everyone who shall call upon the name of the Lord will be saved.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass, that whosoever shall call upon the name of the Lord, shall be saved.

Catholic Public Domain Version
And this shall be: whoever shall invoke the name of the Lord will be saved.’

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“And it shall be that everyone who calls on the name of THE LORD JEHOVAH shall receive life.' “

Lamsa Bible
And it shall come to pass that whoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

NT Translations
Anderson New Testament
And it shall come to pass, that whoever shall call on the name of the Lord shall be saved.

Godbey New Testament
And it shall come to pass, that every one who may call upon the name of the Lord shall be saved.

Haweis New Testament
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the Lord shall be saved.?

Mace New Testament
and then whoever shall call on the name of the Lord, shall be saved."

Weymouth New Testament
and every one who calls on the name of the Lord shall be saved.'

Worrell New Testament
And it shall be, that every one who calls on the name of the Lord shall be saved.'

Worsley New Testament
And whosoever shall call on the name of the Lord, shall be saved."


Acts 2:20
Top of Page
Top of Page