[go: up one dir, main page]

Numbers 1:39
New International Version
The number from the tribe of Dan was 62,700.

New Living Translation


English Standard Version
those listed of the tribe of Dan were 62,700.

Berean Study Bible
those registered to the tribe of Dan numbered 62,700.

New American Standard Bible
their numbered men of the tribe of Dan were 62,700.

King James Bible
Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

Holman Christian Standard Bible
those registered for the tribe of Dan numbered 62,700.

International Standard Version
Those registered with the tribe of Dan numbered 62,700.

NET Bible
Those of them who were numbered from the tribe of Dan were 62,700.

GOD'S WORD® Translation
The total for the tribe of Dan was 62,700.

Jubilee Bible 2000
those that were numbered of them, of the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred.

King James 2000 Bible
Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

American King James Version
Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were three score and two thousand and seven hundred.

American Standard Version
those that were numbered of them, of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

Douay-Rheims Bible
Sixty-two thousand seven hundred.

Darby Bible Translation
those that were numbered of them, of the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred.

English Revised Version
those that were numbered of them, of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

Webster's Bible Translation
Those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were sixty and two thousand and seven hundred.

World English Bible
those who were numbered of them, of the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred.

Young's Literal Translation
their numbered ones, for the tribe of Dan, are two and sixty thousand and seven hundred.

Numeri 1:39 Afrikaans PWL
hulle wat getel is van die stam van Dan was twee en sestig duisend sewe honderd (62 700).

Numrat 1:39 Albanian
ata që u regjistruan nga fisi i Danit ishin gjashtëdhjetë e dy mijë e shtatëqind.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 1:39 Arabic: Smith & Van Dyke
المعدودون منهم لسبط دان اثنان وستون الفا وسبع مئة

De Zalrach 1:39 Bavarian
von de Däner 62700,

Числа 1:39 Bulgarian
преброени от Дановото племе, бяха шестдесет и две хиляди и седемстотин души.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但子孫的後代,照著家室、宗族,人名的數目,從二十歲以外,凡能出去打仗,被數的共有六萬二千七百名。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但子孙的后代,照着家室、宗族,人名的数目,从二十岁以外,凡能出去打仗,被数的共有六万二千七百名。

民 數 記 1:39 Chinese Bible: Union (Traditional)
a

民 數 記 1:39 Chinese Bible: Union (Simplified)
a

Numbers 1:39 Croatian Bible
Popisanih od Danova plemena bilo je šezdeset i dvije tisuće i sedam stotina.

Numeri 1:39 Czech BKR
Načteno jich z pokolení Dan šedesáte dva tisíce a sedm set.

4 Mosebog 1:39 Danish
de, som mønstredes af Dans Stamme, udgjorde 62 700.

Numberi 1:39 Dutch Staten Vertaling
Waren hun getelden van den stam van Dan twee en zestig duizend en zevenhonderd.

Swete's Septuagint
ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν ἐκ τῆς φυλῆς Δὰν δύο καὶ ἑξήκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι.

Westminster Leningrad Codex
פְּקֻדֵיהֶ֖ם לְמַטֵּ֣ה דָ֑ן שְׁנַ֧יִם וְשִׁשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וּשְׁבַ֥ע מֵאֹֽות׃ פ

WLC (Consonants Only)
פקדיהם למטה דן שנים וששים אלף ושבע מאות׃ פ

Aleppo Codex
לט פקדיהם למטה דן--שנים וששים אלף ושבע מאות  {פ}

4 Mózes 1:39 Hungarian: Karoli
A kik megszámláltattak Dán törzsébõl: hatvankét ezer és hétszáz.

Moseo 4: Nombroj 1:39 Esperanto
prezentis en la tribo de Dan la nombron de sesdek du mil sepcent.

NELJÄS MOOSEKSEN 1:39 Finnish: Bible (1776)
Luetut Danin sukukuntaan, kaksiseitsemättäkymmentä tuhatta ja seitsemänsataa.

Nombres 1:39 French: Darby
ceux qui furent denombres de la tribu de Dan furent soixante-deux mille sept cents.

Nombres 1:39 French: Louis Segond (1910)
les hommes de la tribu de Dan dont on fit le dénombrement furent soixante-deux mille sept cents.

Nombres 1:39 French: Martin (1744)
Ceux, [dis-je], de la Tribu de Dan,, qui furent dénombrés, furent soixante-deux mille sept cents.

4 Mose 1:39 German: Modernized
wurden gezählet zum Stamm Dan zweiundsechzigtausend und siebenhundert.

4 Mose 1:39 German: Luther (1912)
wurden gezählt zum Stamme Dan zweiundsechzigtausend und siebenhundert.

4 Mose 1:39 German: Textbibel (1899)
so viele ihrer vom Stamme Dan gemustert wurden, beliefen sich auf 62700.

Numeri 1:39 Italian: Riveduta Bible (1927)
il censimento della tribù di Dan dette la cifra di sessantaduemila settecento.

Numeri 1:39 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
gli annoverati della tribù di Dan furono sessantaduemila settecento.

BILANGAN 1:39 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
jumlah segala orang yang dari pada suku Dan itu enam laksa dua ribu tujuh ratus banyaknya.

민수기 1:39 Korean
단의 아들들에게서 난 자를 그들의 가족과 종족을 따라 이십세 이상으로 싸움에 나갈 만한 자를 그 명수대로 다 계수하니

Numeri 1:39 Latin: Vulgata Clementina
sexaginta duo millia septingenti.

Skaièiø knyga 1:39 Lithuanian
buvo suskaičiuota šešiasdešimt du tūkstančiai septyni šimtai.

Numbers 1:39 Maori
Ko nga mea i taua o ratou, o te iwi o Rana, e ono tekau ma rua mano e whitu rau.

4 Mosebok 1:39 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
så mange som blev mønstret av Dans stamme, var to og seksti tusen og syv hundre.

Números 1:39 Spanish: La Biblia de las Américas
los enumerados de la tribu de Dan fueron sesenta y dos mil setecientos.

Números 1:39 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
los enumerados de la tribu de Dan fueron 62,700.

Números 1:39 Spanish: Reina Valera Gómez
los contados de ellos, de la tribu de Dan, sesenta y dos mil setecientos.

Números 1:39 Spanish: Reina Valera 1909
Los contados de ellos, de la tribu de Dan, sesenta y dos mil y setecientos.

Números 1:39 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
los contados de ellos, de la tribu de Dan, sesenta y dos mil setecientos.

Números 1:39 Bíblia King James Atualizada Português
O número apurado dos filhos de Dã foi 62..

Números 1:39 Portugese Bible
os que foram contados deles, da tribo de Dã, eram sessenta e dois mil e setecentos.   

Numeri 1:39 Romanian: Cornilescu
bărbaţii din seminţia lui Dan ieşiţi la numărătoare, au fost şasezeci şi două de mii şapte sute.

Числа 1:39 Russian: Synodal Translation (1876)
исчислено в колене Дановом шестьдесят две тысячи семьсот.

Числа 1:39 Russian koi8r
исчислено в колене Дановом шестьдесят две тысячи семьсот.

4 Mosebok 1:39 Swedish (1917)
så många av Dans stam som inmönstrades, utgjorde sextiotvå tusen sju hundra.

Numbers 1:39 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni Dan, ay anim na pu't dalawang libo at pitong daan.

กันดารวิถี 1:39 Thai: from KJV
จำนวนคนในตระกูลดานเป็นหกหมื่นสองพันเจ็ดร้อยคน

Çölde Sayım 1:39 Turkish
Dan oymağından sayılanlar 62 700 kişiydi.

Daân-soá Kyù 1:39 Vietnamese (1934)
số là sáu mươi hai ngàn bảy trăm.

Numbers 1:38
Top of Page
Top of Page