1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e]   4 mim·men·nū   4 מִמֶּ֤נּוּ    4 From him   4 Prep | 3ms   4

､

1a) corner (of square objects) 1b) corner (of ruler or chief-fig.)">6438 [e] p̄in·nāh פִנָּה֙ the cornerstone N‑fs

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] mim·men·nū מִמֶּ֣נּוּ from him Prep | 3ms

､

1a) pin, peg, tent pin, tent stake 1b) nail, pin (fig.) 1c) pin (used in weaving)">3489 [e] yā·ṯêḏ, יָתֵ֔ד the [tent] peg N‑fs

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] mim·men·nū מִמֶּ֖נּוּ from him Prep | 3ms

､

1a) bow (for hunting, battle) 1b) bowmen, archers 1c) bow (fig. of might) 1d) rainbow">7198 [e] qe·šeṯ קֶ֣שֶׁת the bow N‑fsc

4421 [e] mil·ḥā·māh; מִלְחָמָ֑ה battle N‑fs

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] mim·men·nū מִמֶּ֛נּוּ from him Prep | 3ms

1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] yê·ṣê יֵצֵ֥א comes V‑Qal‑Imperf‑3ms

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] ḵāl כָל־ every N‑msc

1a) (Qal) 1a1) to press, drive 1a2) to exact 1a3) driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, exactor of tribute (participle) 1b) (Niphal) to be hard pressed">5065 [e] nō·w·ḡêś נוֹגֵ֖שׂ ruler V‑Qal‑Prtcpl‑ms

.

1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike">3162 [e] yaḥ·dāw. יַחְדָּֽו׃ together Adv

Holman Christian Standard Bible
The cornerstone will come from Judah. The tent peg will come from them and also the battle bow and every ruler. Together

New American Standard Bible
"From them will come the cornerstone, From them the tent peg, From them the bow of battle, From them every ruler, [all] of them together.

King James Bible
Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. International Standard Version
From them arises the cornerstone and tent peg, from them the battle bow, from them arise all sorts of oppressive rulers.

American Standard Version
From him shall come forth the corner-stone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together.

Young's Literal Translation
From him is a corner-stone, From him a nail, from him a battle-bow, From him goeth forth every exactor together.Zechariah 10:4 • Zechariah 10:4 NIV • Zechariah 10:4 NLT • Zechariah 10:4 ESV • Zechariah 10:4 NASB • Zechariah 10:4 KJV • Zechariah 10:4 Commentaries • Zechariah 10:4 Bible Apps • Zechariah 10:4 Biblia Paralela • Zechariah 10:4 Chinese Bible • Zechariah 10:4 French Bible • Zechariah 10:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub