1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of">5048 [e]   12 ne·ḡeḏ   12 נֶ֣גֶד    12 In the sight   12 Prep   12

､

2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)">1 [e] ’ă·ḇō·w·ṯām אֲ֭בוֹתָם of their fathers N‑mpc | 3mp

1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] ‘ā·śāh עָ֣שָׂה He did V‑Qal‑Perf‑3ms

1a) wonder (extraordinary, hard to understand thing) 1b) wonder (of God's acts of judgment and redemption)">6382 [e] p̄e·le; פֶ֑לֶא Marvelous things N‑ms

1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] bə·’e·reṣ בְּאֶ֖רֶץ in the land Prep‑b | N‑fsc

､

n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = double straits adj 2) the inhabitants or natives of Egypt">4714 [e] miṣ·ra·yim מִצְרַ֣יִם of Egypt N‑proper‑fs

1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)">7704 [e] śə·ḏêh- שְׂדֵה־ [in] the field N‑msc

.

1) an ancient city of lower Egypt called Tanis by the Greeks; located on the eastern bank of the Tanitic branch of the Nile; the capital of the Shepherd dynasty, built 7 years after Hebron and existing before Abraham and the dwelling place of the Pharaoh at the time of the exodus 1a) modern 'San'">6814 [e] ṣō·‘an. צֹֽעַן׃ of Zoan N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
He worked wonders in the sight of their fathers in the land of Egypt, the region of Zoan.

New American Standard Bible
He wrought wonders before their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan.

King James Bible
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, [in] the field of Zoan. International Standard Version
He performed marvelous things in the presence of their ancestors in the land of Egypt— in the fields of Zoan.

American Standard Version
Marvellous things did he in the sight of their fathers, In the land of Egypt, in the field of Zoan.

Young's Literal Translation
Before their fathers He hath done wonders, In the land of Egypt -- the field of Zoan.Psalm 78:12 • Psalm 78:12 NIV • Psalm 78:12 NLT • Psalm 78:12 ESV • Psalm 78:12 NASB • Psalm 78:12 KJV • Psalm 78:12 Commentaries • Psalm 78:12 Bible Apps • Psalm 78:12 Biblia Paralela • Psalm 78:12 Chinese Bible • Psalm 78:12 French Bible • Psalm 78:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub