[go: up one dir, main page]

Psalm 136:7
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
 [e]   7
lə·‘ō·śêh   7
לְ֭עֹשֵׂה   7
To Him who made   7
Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑msc   7
  
 

 
 
  1a) light of day
1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
1c) day-break, dawn, morning light
1d) daylight
1e) lightning
1f) light of lamp
1g) light of life
1h) light of prosperity
1i) light of instruction
1j) light of face (fig.)
1k) Jehovah as Israel's light">216
 [e]
’ō·w·rîm
אוֹרִ֣ים
lights
N‑cp
1) great
1a) large (in magnitude and extent)
1b) in number
1c) in intensity
1d) loud (in sound)
1e) older (in age)
1f) in importance
1f1) important things
1f2) great, distinguished (of men)
1f3) God Himself (of God)
subst
1g) great things
1h) haughty things
1i) greatness
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419
 [e]
gə·ḏō·lîm;
גְּדֹלִ֑ים
great
Adj‑mp
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
 [e]

כִּ֖י
for
Conj
  
 

 
 
  1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769
 [e]
lə·‘ō·w·lām
לְעוֹלָ֣ם
ever
Prep‑l | N‑ms
  
 
.
 
 
  2) a reproach, shame">2617 [e]
ḥas·dōw.
חַסְדּֽוֹ׃
His mercy [endures]
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He made the great lights: His love is eternal .

New American Standard Bible
To Him who made [the] great lights, For His lovingkindness is everlasting:

King James Bible
To him that made great lights: for his mercy [endureth] for ever:
Parallel Verses
International Standard Version
to the one who made the great lights, for his gracious love is everlasting—

American Standard Version
To him that made great lights; For his lovingkindness endureth for ever:

Young's Literal Translation
To Him making great lights, For to the age is His kindness.
Links
Psalm 136:7Psalm 136:7 NIVPsalm 136:7 NLTPsalm 136:7 ESVPsalm 136:7 NASBPsalm 136:7 KJVPsalm 136:7 CommentariesPsalm 136:7 Bible AppsPsalm 136:7 Biblia ParalelaPsalm 136:7 Chinese BiblePsalm 136:7 French BiblePsalm 136:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 136:6
Top of Page
Top of Page