1a) (Qal) 1a1) to ask, ask for 1a2) to ask (as a favour), borrow 1a3) to enquire, enquire of 1a4) to enquire of, consult (of deity, oracle) 1a5) to seek 1b) (Niphal) to ask for oneself, ask leave of absence 1c) (Piel) 1c1) to enquire, enquire carefully 1c2) to beg, practise beggary 1d) (Hiphil) 1d1) to be given on request 1d2) to grant, make over to, let (one) ask (successfully) or give or lend on request (then) grant or make over to">7592 [e]   6 ’ă·lū   6 שַׁ֭אֲלוּ    6 Pray for   6 V‑Qal‑Imp‑mp   6

1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective)">7965 [e] šə·lō·wm שְׁל֣וֹם the peace N‑msc

–

1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] yə·rū·šā·lim; יְרוּשָׁלִָ֑ם of Jerusalem N‑proper‑fs

1a) (Qal) 1a1) to be or have quiet 1a2) to be at ease, prosper">7951 [e] yiš·lā·yū, יִ֝שְׁלָ֗יוּ May they prosper V‑Qal‑Imperf‑3mp

.

1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like">157 [e] ’ō·hă·ḇā·yiḵ. אֹהֲבָֽיִךְ׃ who love you V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2fs

Holman Christian Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem:“ May those who love you prosper;

New American Standard Bible
Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.

King James Bible
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee. International Standard Version
Pray for peace for Jerusalem: "May those who love you be at peace!

American Standard Version
Pray for the peace of Jerusalem: They shall prosper that love thee.

Young's Literal Translation
Ask ye the peace of Jerusalem, At rest are those loving thee.Psalm 122:6 • Psalm 122:6 NIV • Psalm 122:6 NLT • Psalm 122:6 ESV • Psalm 122:6 NASB • Psalm 122:6 KJV • Psalm 122:6 Commentaries • Psalm 122:6 Bible Apps • Psalm 122:6 Biblia Paralela • Psalm 122:6 Chinese Bible • Psalm 122:6 French Bible • Psalm 122:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub