1a) word of God, the Torah">565 [e]   6 ’i·mă·rō·wṯ   6 אִֽמֲר֣וֹת    6 The words   6 N‑fpc   6

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh יְהוָה֮ of Yahweh N‑proper‑ms

–

1a) word of God, the Torah">565 [e] ’ă·mā·rō·wṯ אֲמָר֪וֹת words N‑fp

1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)">2889 [e] ṭə·hō·rō·wṯ טְהֹ֫ר֥וֹת [are] pure Adj‑fp

1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents">3701 [e] ke·sep̄ כֶּ֣סֶף [Like] silver N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to smelt, refine 1a2) to test 1a3) to test (and prove true) 1a4) smelter, refiner, goldsmith (participle) 1b) (Niphal) to be refined 1c) (Piel) to be a refiner 1c1) refiner (participle)">6884 [e] ṣā·rūp̄ צָ֭רוּף tried V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

5948 [e] ba·‘ă·lîl בַּעֲלִ֣יל in a furnace Prep‑b | N‑ms

､

1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] lā·’ā·reṣ; לָאָ֑רֶץ of earth Prep‑l, Art | N‑fs

1a) (Qal) 1a1) to purify, distil, strain 1a2) to refine 1b) (Piel) to purge, refine 1c) (Pual) to refine, purify">2212 [e] mə·zuq·qāq, מְ֝זֻקָּ֗ק Purified V‑Pual‑Prtcpl‑ms

.

1a) sevenfold, seven times as much 1b) seven times">7659 [e] šiḇ·‘ā·ṯā·yim. שִׁבְעָתָֽיִם׃ sevenfold Number‑fd

Holman Christian Standard Bible
The words of the LORD are pure words, like silver refined in an earthen furnace, purified seven times.

New American Standard Bible
The words of the LORD are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, refined seven times.

King James Bible
The words of the LORD [are] pure words: [as] silver tried in a furnace of earth, purified seven times. International Standard Version
The words of the LORD are pure, like silver refined in an earthen furnace, purified seven times over.

American Standard Version
The words of Jehovah are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, Purified seven times.

Young's Literal Translation
Sayings of Jehovah are pure sayings; Silver tried in a furnace of earth refined sevenfold.Psalm 12:6 • Psalm 12:6 NIV • Psalm 12:6 NLT • Psalm 12:6 ESV • Psalm 12:6 NASB • Psalm 12:6 KJV • Psalm 12:6 Commentaries • Psalm 12:6 Bible Apps • Psalm 12:6 Biblia Paralela • Psalm 12:6 Chinese Bible • Psalm 12:6 French Bible • Psalm 12:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub