1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain">5869 [e]   15 ‘ê·nê-   15 עֵֽינֵי־    15 The eyes   15 N‑cdc   15

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] ḵōl כֹ֭ל of all N‑ms

2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413 [e] ’ê·le·ḵā אֵלֶ֣יךָ to You Prep | 2ms

1a) (Qal) examined (participle) 1b) (Piel) 1b1) to wait (for), wait upon 1b2) to hope (for)">7663 [e] yə·śab·bê·rū; יְשַׂבֵּ֑רוּ look expectantly V‑Piel‑Imperf‑3mp

859 [e] wə·’at·tāh וְאַתָּ֤ה and You Conj‑w | Pro‑2ms

1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] nō·w·ṯên- נֽוֹתֵן־ give V‑Qal‑Prtcpl‑ms

1992 [e] lā·hem לָהֶ֖ם them Prep‑l | Pro‑3mp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

1a) cereal 1b) meat 2) food supply 3) meal, dinner">400 [e] ’ā·ḵə·lām אָכְלָ֣ם their food N‑msc | 3mp

.

1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion">6256 [e] bə·‘it·tōw. בְּעִתּֽוֹ׃ in due season Prep‑b | N‑csc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
All eyes look to You, and You give them their food at the proper time.

New American Standard Bible
The eyes of all look to You, And You give them their food in due time.

King James Bible
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season. International Standard Version
Everyone's eyes are on you, as you give them their food in due time.

American Standard Version
The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

Young's Literal Translation
The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,Psalm 145:15 • Psalm 145:15 NIV • Psalm 145:15 NLT • Psalm 145:15 ESV • Psalm 145:15 NASB • Psalm 145:15 KJV • Psalm 145:15 Commentaries • Psalm 145:15 Bible Apps • Psalm 145:15 Biblia Paralela • Psalm 145:15 Chinese Bible • Psalm 145:15 French Bible • Psalm 145:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub