–

4765 [e]   22 mar·ḇad·dîm   22 מַרְבַדִּ֥ים    22 Tapestry   22 N‑mp   22

1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] ‘ā·śə·ṯāh- עָֽשְׂתָה־ she makes V‑Qal‑Perf‑3fs

lāh; לָּ֑הּ for herself Prep | 3fs

2) alabaster, similar stone, marble">8336 [e] šêš שֵׁ֖שׁ fine linen N‑ms

713 [e] wə·’ar·gā·mān וְאַרְגָּמָ֣ן and purple Conj‑w | N‑ms

.

3830 [e] lə·ḇū·šāh. לְבוּשָֽׁהּ׃ Her clothing [is] N‑msc | 3fs

Holman Christian Standard Bible
She makes her own bed coverings; her clothing is fine linen and purple.

New American Standard Bible
She makes coverings for herself; Her clothing is fine linen and purple.

King James Bible
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing [is] silk and purple. International Standard Version
She creates her own bedding, using fine linen and violet cloth.

American Standard Version
She maketh for herself carpets of tapestry; Her clothing is fine linen and purple.

Young's Literal Translation
Ornamental coverings she hath made for herself, Silk and purple are her clothing.Proverbs 31:22 • Proverbs 31:22 NIV • Proverbs 31:22 NLT • Proverbs 31:22 ESV • Proverbs 31:22 NASB • Proverbs 31:22 KJV • Proverbs 31:22 Commentaries • Proverbs 31:22 Bible Apps • Proverbs 31:22 Biblia Paralela • Proverbs 31:22 Chinese Bible • Proverbs 31:22 French Bible • Proverbs 31:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub