[go: up one dir, main page]

Proverbs 23:20
1a) do not, let not (with a verb)
1b) let there not be (with a verb understood)
1c) not, no (with substantive)
1d) nothing (as substantive)">408
 [e]   20
’al-   20
אַל־   20
Not   20
Adv   20
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
tə·hî
תְּהִ֥י
do mix
V‑Qal‑Imperf.Jus‑2ms
1a) (Qal)
1a1) to imbibe
1a2) wine-bibber, drunkard (participle) (subst)">5433
 [e]
ḇə·sō·ḇə·’ê-
בְסֹֽבְאֵי־
with
Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
  
 

 
 
 3196 [e]
yā·yin;
יָ֑יִן
winebibbers
N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to be worthless, be insignificant
1a2) to make light of, squander, be lavish with
2) to shake, tremble, quake
1a) (Niphal) to shake, quake">2151
 [e]
bə·zō·lă·lê
בְּזֹלֲלֵ֖י
[Or] with gluttonous eaters
Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
  
 

 
 
  1a) of the body
1a1) of humans
1a2) of animals
1b) the body itself
1c) male organ of generation (euphemism)
1d) kindred, blood-relations
1e) flesh as frail or erring (man against God)
1f) all living things
1g) animals
1h) mankind">1320
 [e]
ḇā·śār
בָשָׂ֣ר
of meat
N‑ms
  
 
.
 
 
  
lā·mōw.
לָֽמוֹ׃
to
Prep | 3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Don’t associate with those who drink too much wine or with those who gorge themselves on meat.

New American Standard Bible
Do not be with heavy drinkers of wine, [Or] with gluttonous eaters of meat;

King James Bible
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
Parallel Verses
International Standard Version
Don't associate with heavy drinkers or dine with gluttons,

American Standard Version
Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:

Young's Literal Translation
Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,
Links
Proverbs 23:20Proverbs 23:20 NIVProverbs 23:20 NLTProverbs 23:20 ESVProverbs 23:20 NASBProverbs 23:20 KJVProverbs 23:20 CommentariesProverbs 23:20 Bible AppsProverbs 23:20 Biblia ParalelaProverbs 23:20 Chinese BibleProverbs 23:20 French BibleProverbs 23:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 23:19
Top of Page
Top of Page