1a) substance 1b) existence 1c) there is or are">3426 [e]   25 yêš   25 יֵ֤שׁ    25 There is   25 Adv   25

1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] de·reḵ דֶּ֣רֶךְ a way N‑cs

1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)">3477 [e] yā·šār יָ֭שָׁר [that seems] right Adj‑ms

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] lip̄·nê- לִפְנֵי־ to Prep‑l | N‑mpc

､

1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)">376 [e] ’îš; אִ֑ישׁ a man N‑ms

1a) end, issue, event 1b) latter time (prophetic for future time) 1c) posterity 1d) last, hindermost">319 [e] wə·’a·ḥă·rî·ṯāh, וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ but its end [is] Conj‑w | N‑fsc | 3fs

1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)">1870 [e] dar·ḵê- דַּרְכֵי־ the way N‑cpc

.

1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death">4194 [e] mā·weṯ. מָֽוֶת׃ of death N‑ms

Holman Christian Standard Bible
There is a way that seems right to a man, but its end is the way to death.

New American Standard Bible
There is a way [which seems] right to a man, But its end is the way of death.

King James Bible
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof [are] the ways of death. International Standard Version
There is a road that seems right for a man to travel, but in the end it's the road to death.

American Standard Version
There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.

Young's Literal Translation
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.Proverbs 16:25 • Proverbs 16:25 NIV • Proverbs 16:25 NLT • Proverbs 16:25 ESV • Proverbs 16:25 NASB • Proverbs 16:25 KJV • Proverbs 16:25 Commentaries • Proverbs 16:25 Bible Apps • Proverbs 16:25 Biblia Paralela • Proverbs 16:25 Chinese Bible • Proverbs 16:25 French Bible • Proverbs 16:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub