1a) an odoriferous aromatic plant from India">5373 [e]   14 nê·rəd   14 נֵ֣רְדְּ ׀    14 Spikenard   14 N‑ms   14

–

1a) an orange-yellow flower of the crocus family, used for flavouring in drinks and confections in order to promote perspiration for cooling of the body">3750 [e] wə·ḵar·kōm, וְכַרְכֹּ֗ם and saffron Conj‑w | N‑ms

1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint">7070 [e] qā·neh קָנֶה֙ Calamus N‑ms

､

1a) fragrant bark used as spice">7076 [e] wə·qin·nā·mō·wn, וְקִנָּמ֔וֹן and cinnamon Conj‑w | N‑ms

1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] ‘im עִ֖ם with Prep

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1a) tree, trees 1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax">6086 [e] ‘ă·ṣê עֲצֵ֣י trees N‑mpc

–

1a) a white resin burned as fragrant incense 1a1) ceremonially 1a2) personally 1a3) used in compounding the holy incense">3828 [e] lə·ḇō·w·nāh; לְבוֹנָ֑ה of frankincense N‑fs

1a) an Arabian gum from the bark of a tree, used in sacred oil and in perfume">4753 [e] mōr מֹ֚ר Myrrh N‑ms

､

1a) aloe tree 1b) aloe (perfume)">174 [e] wa·’ă·hā·lō·wṯ, וַאֲהָל֔וֹת and aloes Conj‑w | N‑mp

1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973 [e] ‘im עִ֖ם with Prep

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum">7218 [e] rā·šê רָאשֵׁ֥י chief N‑mpc

.

2) (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour">1314 [e] ḇə·śā·mîm. בְשָׂמִֽים׃ the spices N‑mp

Holman Christian Standard Bible
nard and saffron, calamus and cinnamon,   with all the trees of frankincense,   myrrh and aloes,   with all the best spices. 

New American Standard Bible
Nard and saffron, calamus and cinnamon, With all the trees of frankincense, Myrrh and aloes, along with all the finest spices.

King James Bible
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices: International Standard Version
nard and saffron, calamus and cinnamon, with all the trees of frankincense, along with myrrh and aloes, and all the finest spices.

American Standard Version
Spikenard and saffron, Calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; Myrrh and aloes, with all the chief spices.

Young's Literal Translation
Cypresses with nard -- nard and saffron, Cane and cinnamon, With all trees of frankincense, Myrrh and aloes, with all chief spices.Song of Solomon 4:14 • Song of Solomon 4:14 NIV • Song of Solomon 4:14 NLT • Song of Solomon 4:14 ESV • Song of Solomon 4:14 NASB • Song of Solomon 4:14 KJV • Song of Solomon 4:14 Commentaries • Song of Solomon 4:14 Bible Apps • Song of Solomon 4:14 Biblia Paralela • Song of Solomon 4:14 Chinese Bible • Song of Solomon 4:14 French Bible • Song of Solomon 4:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub