[go: up one dir, main page]

Matthew 20:30
30   2532 [e]
30   kai
30   καὶ
30   And
30   Conj
2400 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
behold
V-AMA-2S
1417 [e]
dyo
δύο
two
Adj-NMP
5185 [e]
typhloi
τυφλοὶ
blind [men]
Adj-NMP
2521 [e]
kathēmenoi
καθήμενοι
sitting
V-PPM/P-NMP
3844 [e]
para
παρὰ
beside
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3598 [e]
hodon
ὁδόν  ,
road
N-AFS
191 [e]
akousantes
ἀκούσαντες
having heard
V-APA-NMP
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
3855 [e]
paragei
παράγει  ,
is passing by
V-PIA-3S
2896 [e]
ekraxan
ἔκραξαν  ,
cried out
V-AIA-3P
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-NMP
2962 [e]
Kyrie
Κύριε ⇔  ,
Lord
N-VMS
1653 [e]
eleēson
«ἐλέησον
Have mercy on
V-AMA-2S
1473 [e]
hēmas
ἡμᾶς»  ,
us
PPro-A1P
5207 [e]
huios
υἱὸς
Son
N-NMS
1138 [e]
Dauid
Δαυίδ  .
of David
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
There were two blind men sitting by the road. When they heard that Jesus was passing by, they cried out, “ Lord, have mercy on us, Son of David! ”

New American Standard Bible
And two blind men sitting by the road, hearing that Jesus was passing by, cried out, "Lord, have mercy on us, Son of David!"

King James Bible
And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, [thou] Son of David.
Parallel Verses
International Standard Version
When two blind men who were sitting by the roadside heard that Jesus was passing by, they shouted, "Have mercy on us, Lord, Son of David!"

American Standard Version
And behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus was passing by, cried out, saying, Lord, have mercy on us, thou son of David.

Young's Literal Translation
and lo, two blind men sitting by the way, having heard that Jesus doth pass by, cried, saying, 'Deal kindly with us, sir -- Son of David.'
Links
Matthew 20:30Matthew 20:30 NIVMatthew 20:30 NLTMatthew 20:30 ESVMatthew 20:30 NASBMatthew 20:30 KJVMatthew 20:30 CommentariesMatthew 20:30 Bible AppsMatthew 20:30 Biblia ParalelaMatthew 20:30 Chinese BibleMatthew 20:30 French BibleMatthew 20:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 20:29
Top of Page
Top of Page