[go: up one dir, main page]

Leviticus 6:26
1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)
1b) pagan priests
1c) priests of Jehovah
1d) Levitical priests
1e) Zadokite priests
1f) Aaronic priests
1g) the high priest">3548
 [e]   26
hak·kō·hên   26
הַכֹּהֵ֛ן   26
The priest   26
Art | N‑ms   26
1a) (Qal)
1a1) to miss
1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty
1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit
1b) (Piel)
1b1) to bear loss
1b2) to make a sin-offering
1b3) to purify from sin
1b4) to purify from uncleanness
1c) (Hiphil)
1c1) to miss the mark
1c2) to induce to sin, cause to sin
1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment
1d) (Hithpael)
1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way
1d2) to purify oneself from uncleanness">2398
 [e]
ham·ḥaṭ·ṭê
הַֽמְחַטֵּ֥א
who offers it for sin
Art | V‑Piel‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’ō·ṯāh
אֹתָ֖הּ
 - 
DirObjM | 3fs
  
 
.
 
 
  1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume">398
 [e]
yō·ḵă·len·nāh;
יֹאכֲלֶ֑נָּה
shall eat it
V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3fse
1a) standing place, station, post, office
1b) place, place of human abode
1c) city, land, region
1d) place, locality, spot
1e) space, room, distance
1f) region, quarter, direction
1g) give place to, instead of">4725
 [e]
bə·mā·qō·wm
בְּמָק֤וֹם
In a place
Prep‑b | N‑ms
6918 [e]
qā·ḏōš
קָדֹשׁ֙
holy
Adj‑ms
  
 

 
 
  1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume">398
 [e]
tê·’ā·ḵêl,
תֵּֽאָכֵ֔ל
it shall be eaten
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
1a) enclosures
1b) court
2) settled abode, settlement, village, town">2691
 [e]
ba·ḥă·ṣar
בַּחֲצַ֖ר
in the court
Prep‑b | N‑csc
1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
1b) dwelling, home, habitation
1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)">168
 [e]
’ō·hel
אֹ֥הֶל
of the tabernacle
N‑msc
  
 
.
 
 
  1a) appointed time
1a1) appointed time (general)
1a2) sacred season, set feast, appointed season
1b) appointed meeting
1c) appointed place
1d) appointed sign or signal
1e) tent of meeting">4150
 [e]
mō·w·‘êḏ.
מוֹעֵֽד׃
of meeting
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The priest who offers it as a sin offering is to eat it. It must be eaten in a holy place, in the courtyard of the tent of meeting.

New American Standard Bible
The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.

King James Bible
The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.
Parallel Verses
International Standard Version
The priest who offers it as a sin offering is to eat it at a sacred place in the court of the Tent of Meeting.

American Standard Version
The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.

Young's Literal Translation
'The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;
Links
Leviticus 6:26Leviticus 6:26 NIVLeviticus 6:26 NLTLeviticus 6:26 ESVLeviticus 6:26 NASBLeviticus 6:26 KJVLeviticus 6:26 CommentariesLeviticus 6:26 Bible AppsLeviticus 6:26 Biblia ParalelaLeviticus 6:26 Chinese BibleLeviticus 6:26 French BibleLeviticus 6:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Leviticus 6:25
Top of Page
Top of Page