1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e]   6 wə·śam·tā   6 וְשַׂמְתָּ֥    6 And You shall set   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   6

853 [e] ’ō·w·ṯām אוֹתָ֛ם them DirObjM | 3mp

1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)">8147 [e] šə·ta·yim שְׁתַּ֥יִם two Number‑fd

､

1a) battle-line 1b) rank 1c) row">4634 [e] ma·‘ă·rā·ḵō·wṯ מַֽעֲרָכ֖וֹת in rows N‑fp

1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers">8337 [e] šêš שֵׁ֣שׁ six Number‑fs

､

4635 [e] ham·ma·‘ă·rā·ḵeṯ; הַֽמַּעֲרָ֑כֶת in a row Art | N‑fs

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al עַ֛ל on Prep

1a) table 1a1) of king's table, private use, sacred uses">7979 [e] haš·šul·ḥān הַשֻּׁלְחָ֥ן the table Art | N‑ms

1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)">2889 [e] haṭ·ṭā·hōr הַטָּהֹ֖ר pure [gold] Art | Adj‑ms

1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֥י before Prep‑l | N‑cpc

.

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Arrange them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the LORD.

New American Standard Bible
"You shall set them [in] two rows, six [to] a row, on the pure [gold] table before the LORD.

King James Bible
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. International Standard Version
Arrange them in two rows—six in each row—on a ceremonially pure table in the LORD's presence.

American Standard Version
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah.

Young's Literal Translation
and thou hast set them two ranks (six in the rank) on the pure table before Jehovah,Leviticus 24:6 • Leviticus 24:6 NIV • Leviticus 24:6 NLT • Leviticus 24:6 ESV • Leviticus 24:6 NASB • Leviticus 24:6 KJV • Leviticus 24:6 Commentaries • Leviticus 24:6 Bible Apps • Leviticus 24:6 Biblia Paralela • Leviticus 24:6 Chinese Bible • Leviticus 24:6 French Bible • Leviticus 24:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub