1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e]   26 wə·’im   26 וְאִ֣ם ׀    26 But if   26 Conj‑w | Conj   26

1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e] yir·’en·nāh יִרְאֶ֣נָּה examines it V‑Qal‑Imperf‑3ms | 3fse

1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest">3548 [e] hak·kō·hên, הַכֹּהֵ֗ן the priest Art | N‑ms

､

2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּ֤ה and indeed Conj‑w | Interjection

1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of">369 [e] ’ên- אֵֽין־ [there are] no Adv

､

2) (CLBL) bright spot, scar, blister, boil 2a) resulting from fire 2b) resulting from inflammation of the skin 2c) possible sign of leprosy">934 [e] bab·be·he·reṯ בַּבֶּהֶ֙רֶת֙ in the bright spot Prep‑b, Art | N‑fs

1a) hair (of animals, man) 1b) hair (of garment made of hair)">8181 [e] śê·‘ār שֵׂעָ֣ר hairs N‑ms

､

3836 [e] lā·ḇān, לָבָ֔ן white Adj‑ms

1a) low (in height) 1b) low (in station), humble (of condition or spirit) 1c) humiliated 1d) lowly (as subst)">8217 [e] ū·šə·p̄ā·lāh וּשְׁפָלָ֥ה and it is deeper Conj‑w | Adj‑fs

1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of">369 [e] ’ê·nen·nāh אֵינֶ֛נָּה not Adv | 3fs

1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] min- מִן־ than Prep

､

1a) skin (of men) 1b) hide (of animals)">5785 [e] hā·‘ō·wr הָע֖וֹר the skin Art | N‑ms

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] wə·hi·w וְהִ֣וא but it Conj‑w | Pro‑3fs

､

3544 [e] ḵê·hāh; כֵהָ֑ה has faded Adj‑fs

1a) (Qal) 1a1) to shut 1a2) to close, close up 1a3) closed up, closely joined, shut up 1b) (Niphal) 1b1) to be shut up 1b2) to be shut or closed 1c) (Piel) to shut up, deliver up 1d) (Pual) to be shut up 1e) (Hiphil) 1e1) to deliver up 1e2) to shut up, imprison">5462 [e] wə·his·gî·rōw וְהִסְגִּיר֥וֹ then shall isolate him Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms | 3ms

1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest">3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֖ן the priest Art | N‑ms

1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc">7651 [e] šiḇ·‘aṯ שִׁבְעַ֥ת seven Number‑msc

–

1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] yā·mîm. יָמִֽים׃ days N‑mp

Holman Christian Standard Bible
But when the priest examines it, if there is no white hair in the spot and it is not beneath the skin but is faded, the priest must quarantine him seven days.

New American Standard Bible
"But if the priest looks at it, and indeed, there is no white hair in the bright spot and it is no deeper than the skin, but is dim, then the priest shall isolate him for seven days;

King James Bible
But if the priest look on it, and, behold, [there be] no white hair in the bright spot, and it [be] no lower than the [other] skin, but [be] somewhat dark; then the priest shall shut him up seven days: International Standard Version
But if the priest examines it and discovers that there's no bright area or white hair, or if he discovers that it's not more extensive than skin deep and it's dull, then the priest is to isolate him for seven days.

American Standard Version
But if the priest look on it, and, behold, there be no white hair in the bright spot, and it be no lower than the skin, but be dim; then the priest shall shut him up seven days:

Young's Literal Translation
'And if the priest see it, and lo, there is no white hair on the bright spot, and it is not lower than the skin, and it is become weak, then the priest hath shut him up seven days;Leviticus 13:26 • Leviticus 13:26 NIV • Leviticus 13:26 NLT • Leviticus 13:26 ESV • Leviticus 13:26 NASB • Leviticus 13:26 KJV • Leviticus 13:26 Commentaries • Leviticus 13:26 Bible Apps • Leviticus 13:26 Biblia Paralela • Leviticus 13:26 Chinese Bible • Leviticus 13:26 French Bible • Leviticus 13:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub