[go: up one dir, main page]

Haggai 2:10
6242 [e]   10
bə·‘eś·rîm   10
בְּעֶשְׂרִ֤ים   10
On twenty   10
Prep‑b | Number‑cp   10
702 [e]
wə·’ar·bā·‘āh
וְאַרְבָּעָה֙
and the four [day]
Conj‑w | Number‑ms
8671 [e]
lat·tə·šî·‘î,
לַתְּשִׁיעִ֔י
of the ninth [month]
Prep‑l, Art | Number‑oms
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)">8141
 [e]
biš·naṯ
בִּשְׁנַ֥ת
in the year
Prep‑b | N‑fsc
1a) two (the cardinal number)
1a1) two, both, double, twice
1b) second (the ordinal number)
1c) in combination with other numbers
1d) both (a dual number)">8147
 [e]
šə·ta·yim
שְׁתַּ֖יִם
second
Number‑fd
  
 

 
 
  1) Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; probably the same as Astyages the last king of the Medes (538 BC)
2) Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty (521 BC)
3) Darius II or Darius III
3a) Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time of Nehemiah (424/3-405/4 BC). Darius II is the most probable because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time of Nehemiah
3b) Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years at the time of Alexander the Great and was his opponent (336-330 BC)">1867
 [e]
lə·ḏā·rə·yā·weš;
לְדָרְיָ֑וֶשׁ
of Darius
Prep‑l | N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone">1961
 [e]
hā·yāh
הָיָה֙
came
V‑Qal‑Perf‑3ms
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
 [e]
də·ḇar-
דְּבַר־
the word of
N‑msc
1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
by
Prep
1) 10th in order of the minor prophets; first prophet to prophecy after the captivity">2292 [e]
ḥag·gay
חַגַּ֥י
Haggai
N‑proper‑ms
  
 

 
 
  1a) prophet
1b) false prophet
1c) heathen prophet">5030
 [e]
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֖יא
the prophet
Art | N‑ms
  
 

 
 
  1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559
 [e]
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On the twenty-fourth day of the ninth month, in the second year of Darius, the word of the LORD came to Haggai the prophet:

New American Standard Bible
On the twenty-fourth of the ninth [month], in the second year of Darius, the word of the LORD came to Haggai the prophet, saying,

King James Bible
In the four and twentieth [day] of the ninth [month], in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying,
Parallel Verses
International Standard Version
On the twenty-fourth day of the ninth month of the second year of the reign of King Darius, this message from the LORD came to Haggai the prophet:

American Standard Version
In the four and twentieth day of the ninth month , in the second year of Darius, came the word of Jehovah by Haggai the prophet, saying,

Young's Literal Translation
On the twenty and fourth of the ninth month, in the second year of Darius, hath a word of Jehovah been by the hand of Haggai the prophet, saying:
Links
Haggai 2:10Haggai 2:10 NIVHaggai 2:10 NLTHaggai 2:10 ESVHaggai 2:10 NASBHaggai 2:10 KJVHaggai 2:10 CommentariesHaggai 2:10 Bible AppsHaggai 2:10 Biblia ParalelaHaggai 2:10 Chinese BibleHaggai 2:10 French BibleHaggai 2:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Haggai 2:9
Top of Page
Top of Page