1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674 [e] 6 way·ya·‘ă·ḇōr 6
|
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] ‘aḏ עַ֚ד to Prep |
1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of">4725 [e] mə·qō·wm מְק֣וֹם the place N‑msc |
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even">5704 [e] ‘aḏ עַ֖ד as far as Prep |
Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAbram passed through the land to the site of Shechem, at the oak of Moreh. At that time the Canaanites were in the land.
New American Standard BibleAbram passed through the land as far as the site of Shechem, to the oak of Moreh. Now the Canaanite [was] then in the land.
King James BibleAnd Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite [was] then in the land. Parallel Verses International Standard VersionAbram traveled through the land to the place called Shechem, as far as the oak of Moreh. At that time the Canaanites were in the land.
American Standard VersionAnd Abram passed through the land unto the place of Shechem, unto the oak of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
Young's Literal Translation And Abram passeth over into the land, unto the place Shechem, unto the oak of Moreh; and the Canaanite is then in the land. Links Genesis 12:6 • Genesis 12:6 NIV • Genesis 12:6 NLT • Genesis 12:6 ESV • Genesis 12:6 NASB • Genesis 12:6 KJV • Genesis 12:6 Commentaries • Genesis 12:6 Bible Apps • Genesis 12:6 Biblia Paralela • Genesis 12:6 Chinese Bible • Genesis 12:6 French Bible • Genesis 12:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|