[go: up one dir, main page]

Acts 18:10
10   1360 [e]
10   dioti
10   διότι
10   because
10   Conj
1473 [e]
egō
ἐγώ
I
PPro-N1S
1510 [e]
eimi
εἰμι
am
V-PIA-1S
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
4771 [e]
sou
σοῦ  ,
you
PPro-G2S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
2007 [e]
epithēsetai
ἐπιθήσεταί
will lay a hand on
V-FIM-3S
4771 [e]
soi
σοι
you
PPro-D2S
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
2559 [e]
kakōsai
κακῶσαί
to harm
V-ANA
4771 [e]
se
σε  ,
you
PPro-A2S
1360 [e]
dioti
διότι
because
Conj
2992 [e]
laos
λαός
people
N-NMS
1510 [e]
esti
ἐστί
there are
V-PIA-3S
1473 [e]
moi
μοι
to me
PPro-D1S
4183 [e]
polys
πολὺς
many
Adj-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
4172 [e]
polei
πόλει
city
N-DFS
3778 [e]
tautē
ταύτῃ  .
this
DPro-DFS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For I am with you, and no one will lay a hand on you to hurt you, because I have many people in this city.”

New American Standard Bible
for I am with you, and no man will attack you in order to harm you, for I have many people in this city."

King James Bible
For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.
Parallel Verses
International Standard Version
For I am with you, and no one will lay a hand on you or harm you, because I have many people in this city."

American Standard Version
for I am with thee, and no man shall set on thee to harm thee: for I have much people in this city.

Young's Literal Translation
because I am with thee, and no one shall set on thee to do thee evil; because I have much people in this city;'
Links
Acts 18:10Acts 18:10 NIVActs 18:10 NLTActs 18:10 ESVActs 18:10 NASBActs 18:10 KJVActs 18:10 CommentariesActs 18:10 Bible AppsActs 18:10 Biblia ParalelaActs 18:10 Chinese BibleActs 18:10 French BibleActs 18:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 18:9
Top of Page
Top of Page