[go: up one dir, main page]

Acts 17:29
29   1085 [e]
29   genos
29   γένος
29   Offspring
29   N-NNS
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
5225 [e]
hyparchontes
ὑπάρχοντες
being
V-PPA-NMP
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
3784 [e]
opheilomen
ὀφείλομεν
we ought
V-PIA-1P
3543 [e]
nomizein
νομίζειν
to consider
V-PNA
5557 [e]
chrysō
χρυσῷ  ,
to gold
N-DMS
2228 [e]
ē

or
Conj
696 [e]
argyrō
ἀργύρῳ  ,
to silver
N-DMS
2228 [e]
ē

or
Conj
3037 [e]
lithō
λίθῳ  ,
to stone
N-DMS
5480 [e]
charagmati
χαράγματι  ,
a graven thing
N-DNS
5078 [e]
technēs
τέχνης
of craft
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1761 [e]
enthymēseōs
ἐνθυμήσεως
imagination
N-GFS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου  ,
of man
N-GMS
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2304 [e]
Theion
Θεῖον
Divine Being
Adj-ANS
1510 [e]
einai
εἶναι
to be
V-PNA
3664 [e]
homoion
ὅμοιον  .
like
Adj-ANS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Being God’s offspring then, we shouldn’t think that the divine nature is like gold or silver or stone, an image fashioned by human art and imagination.

New American Standard Bible
"Being then the children of God, we ought not to think that the Divine Nature is like gold or silver or stone, an image formed by the art and thought of man.

King James Bible
Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device.
Parallel Verses
International Standard Version
So if we are God's children, we shouldn't think that the divine being is like gold, silver, or stone, or is an image carved by humans using their own imagination and skill.

American Standard Version
Being then the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and device of man.

Young's Literal Translation
'Being, therefore, offspring of God, we ought not to think the Godhead to be like to gold, or silver, or stone, graving of art and device of man;
Links
Acts 17:29Acts 17:29 NIVActs 17:29 NLTActs 17:29 ESVActs 17:29 NASBActs 17:29 KJVActs 17:29 CommentariesActs 17:29 Bible AppsActs 17:29 Biblia ParalelaActs 17:29 Chinese BibleActs 17:29 French BibleActs 17:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 17:28
Top of Page
Top of Page