1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion">6256 [e]   10 bā·‘êṯ   10 בָּעֵ֣ת    10 At time   10 Prep‑b, Art | N‑cs   10

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] ha·hî, הַהִ֔יא that Art | Pro‑3fs

‘ā·lāh [עלה]  -  V‑Qal‑Perf‑3ms

1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself">5927 [e] ‘ā·lū, (עָל֗וּ) came up V‑Qal‑Perf‑3cp

1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)">5650 [e] ‘aḇ·ḏê עַבְדֵ֛י the servants N‑mpc

1) the great king of Babylon who captured Jerusalem and carried Judah captive">5019 [e] nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר of Nebuchadnezzar N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates">894 [e] bā·ḇel בָּבֶ֖ל of Babylon N‑proper‑fs

､

1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389 [e] yə·rū·šā·lim; יְרוּשָׁלִָ֑ם against Jerusalem N‑proper‑fs

1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935 [e] wat·tā·ḇō וַתָּבֹ֥א and Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town">5892 [e] hā·‘îr הָעִ֖יר the city was Art | N‑fs

.

1a) siege 1b) enclosure, siege-works, rampart">4692 [e] bam·mā·ṣō·wr. בַּמָּצֽוֹר׃ besieged Prep‑b, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon marched up to Jerusalem, and the city came under siege.

New American Standard Bible
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon went up to Jerusalem, and the city came under siege.

King James Bible
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged. International Standard Version
At that time, the servants of King Nebuchadnezzar of Babylon attacked Jerusalem and the city was placed under siege.

American Standard Version
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.

Young's Literal Translation
At that time come up have servants of Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and the city goeth into siege,2 Kings 24:10 • 2 Kings 24:10 NIV • 2 Kings 24:10 NLT • 2 Kings 24:10 ESV • 2 Kings 24:10 NASB • 2 Kings 24:10 KJV • 2 Kings 24:10 Commentaries • 2 Kings 24:10 Bible Apps • 2 Kings 24:10 Biblia Paralela • 2 Kings 24:10 Chinese Bible • 2 Kings 24:10 French Bible • 2 Kings 24:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub