1a) ordinal number">7992 [e]   5 wə·haš·šə·li·šîṯ   5 וְהַשְּׁלִשִׁית֙    5 and a third [shall be]   5 Conj‑w, Art | Number‑ofs   5

–

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] bə·ḇêṯ בְּבֵ֣ית at house Prep‑b | N‑msc

4428 [e] ham·me·leḵ, הַמֶּ֔לֶךְ of the king Art | N‑ms

1a) ordinal number">7992 [e] wə·haš·šə·li·šîṯ וְהַשְּׁלִשִׁ֖ית and a third Conj‑w, Art | Number‑ofs

1a) gate (of entrance) 1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place) 1b1) city, town 1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle) 1d) heaven">8179 [e] bə·ša·‘ar בְּשַׁ֣עַר at the Gate Prep‑b | N‑msc

–

1a) foundation 1b) base, bottom">3247 [e] hay·sō·wḏ; הַיְס֑וֹד of the Foundation Art | N‑ms

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc

1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] hā·‘ām, הָעָ֔ם the people [shall be] Art | N‑ms

1a) enclosures 1b) court 2) settled abode, settlement, village, town">2691 [e] bə·ḥaṣ·rō·wṯ בְּחַצְר֖וֹת in the courts Prep‑b | N‑cpc

1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] bêṯ בֵּ֥ית of the house N‑msc

.

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
A third are to be at the king’s palace, and a third are to be at the Foundation Gate, and all the troops will be in the courtyards of the LORD’s temple.

New American Standard Bible
and one third [shall be] at the king's house, and a third at the Gate of the Foundation; and all the people [shall be] in the courts of the house of the LORD.

King James Bible
And a third part [shall be] at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people [shall be] in the courts of the house of the LORD. International Standard Version
Another third of you priests and descendants of Levi will take your places in the royal palace, while another third of you priests and descendants of Levi will stand near the Foundation Gate. The rest of you will remain in the courtyard of the LORD's Temple.

American Standard Version
and a third part shall be at the king's house; and a third part at the gate of the foundation: and all the people shall be in the courts of the house of Jehovah.

Young's Literal Translation
and the third are at the house of the king, and the third at the gate of the foundation, and all the people are in the courts of the house of Jehovah.2 Chronicles 23:5 • 2 Chronicles 23:5 NIV • 2 Chronicles 23:5 NLT • 2 Chronicles 23:5 ESV • 2 Chronicles 23:5 NASB • 2 Chronicles 23:5 KJV • 2 Chronicles 23:5 Commentaries • 2 Chronicles 23:5 Bible Apps • 2 Chronicles 23:5 Biblia Paralela • 2 Chronicles 23:5 Chinese Bible • 2 Chronicles 23:5 French Bible • 2 Chronicles 23:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub